Примеры употребления "text file" в английском

<>
Переводы: все150 текстовый файл142 другие переводы8
показать все
Export to a text file Экспортировать в текстовый файл
Link to a text file Создание связи с текстовым файлом
Import data from a text file Импорт данных из текстового файла
Export data to a text file Экспорт данных в текстовый файл
Manually add them to the text file. Их можно добавить в текстовый файл вручную.
Steps for linking to a text file Шаги по созданию связи с текстовым файлом
The text file is encoded UTF-8. Для кодирования текстового файла используется UTF-8.
Hyperlinks may be truncated in the text file. В текстовом файле гиперссылки могут быть обрезаны.
Generating the vendor invoice declaration and text file Создание декларации накладных поставщика и текстового файла
Access opens the Export - Text File dialog box. Откроется диалоговое окно Экспорт — Текстовый файл.
Using phrases and patterns in the text file Использование фраз и шаблонов в текстовом файле
Copy the following line into the text file: Скопируйте в текстовый файл следующие строки:
Use a text file to specify the mailboxes. Используйте текстовый файл для указания почтовых ящиков.
Save your export settings and review the text file Сохранение параметров экспорта и просмотр текстового файла
Otherwise, null values will appear in the text file. В противном случае в текстовом файле появятся значения NULL.
Common scenarios for importing a text file into Access Стандартные сценарии импорта текстового файла в Access
Troubleshoot missing and incorrect values in a text file Решение проблем, связанных с отсутствующими и неверными значениями в текстовом файле
Import or link to data in a text file Импорт текстового файла или связывание с ним
The text file can contain regular expressions for patterns. Текстовый файл может содержать регулярные выражения для шаблонов, в которых не учитывается регистр.
For example, this text file contains common misspellings of Microsoft. Например, этот текстовый файл содержит распространенные опечатки в названии Майкрософт.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ