Примеры употребления "tastes" в английском

<>
показать все
Tastes just like Patty Sutton. На вкус, как Петти Саттон.
It tastes like cat litter. Вкус как у кошачьего наполнителя.
Ugh, it tastes like chalk. Фу, на вкус как мел.
It tastes pretty good though. Зато оно довольно приятное на вкус.
The woman tastes the bread. Женщина пробует на вкус хлеб.
Tastes like old chicken wire. У нее вкус ржавой проволки.
It tastes like peach blossoms. На вкус, как цветы персика.
This tastes like cough syrup. Вкус как у сиропа от кашля.
Now the sausage tastes bad! Теперь у сосиски неприятный вкус!
That stuff tastes like bleach. У него вкус как у отбеливателя.
Tastes better in the batter. Вкус лучше в кляре.
This coffee tastes like clam chowder. Этот кофе на вкус как суп из моллюсков.
Everything else tastes like cough syrup. Всё остальное на вкус, как сироп от кашля.
Tastes like clover honey or something. На вкус как цветочный мед или вроде того.
You've got really specific tastes. У тебя очень специфический вкус.
Everything tastes like lemon meringue pie. Говорит, ему всё на вкус как лимонный пирог.
It's also tastes and smells. а также вкусы и запахи.
There is no accounting for tastes О вкусах не спорят
But local tastes nonetheless vary widely. Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
Well, tastes like twigs and berries. Ну, вкус лесной и ягодный.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ