Примеры употребления "sweetie pie" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Come on, sweetie pie, let's go. Давай, пирожок, пошли.

Other than that, keep up the good work, sweetie pie. А так, продолжай в том же духе хорошую работу, пирожок.

Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?

Gerry sweetie, my curls are beginning to frizz. Герри, дорогой, мои кудри начинают выпрямляться.

Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.

Sweetie, I was never mad at you. Зайка, я никогда на тебя не злилась.

My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.

Oh, please, sweetie, we were just trying to protect you. Ну прошу тебя, зайка, мы просто хотели защитить тебя.

Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.

Oh, sweetie, you are beautiful, but those leggings are awful. О, дорогуша, ты красива, но эти леггинсы ужасны.

Tom got a small piece of pie. Том получил маленький кусочек пирога.

Sweetie, you're phoning it in. Милая, ты немного халтуришь.

Kate made an apple pie. Кейт сделала яблочный пирог.

I know, sweetie, but it's not official until you have a bachelorette party. Я знаю, милая, но это не официально, пока у тебя не было девичника.

Please have some pie. Возьми, пожалуйста, пирога.

Hey, sweetie, I heard the talent show's coming up. Эй, дорогая, я слышала, скоро шоу талантов.

Have you eaten a banana pie? Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог?

Be real, sweetie, this country is overflowing with doctors from overseas. Дорогая, будь реалисткой, в этой стране полно заграничных докторов.

The pie is delicious. Пирог вкусный.

Hi, sweetie, this is Sergio Constanza. Здравствуй, сладенький, говорит Сержио Констанца.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ