Примеры употребления "sweater" в английском

<>
Переводы: все89 свитер66 другие переводы23
I bought a woolen sweater. Я купил шерстяной свитер.
She pulled her sweater on. Она натянула свитер.
Have you finished knitting that sweater? Ты закончила вязать свитер?
She knitted her father a sweater. Она связала папе свитер.
Look at my new flannel sweater. У меня новый свитер.
Rory, unbutton the sweater a little. Рори, расстегни немного свитер.
I don't like this sweater. Мне не нравится этот свитер.
You look nice in that red sweater. Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.
He had corduroy pants on, preppy sweater. На нем были вельветовые штаны, Стильный свитер.
He's wearing a sweater and trousers. Он носит свитер и брюки.
He put on his sweater wrong side out. Он одел свой свитер задом наперёд.
I would never wear a sweater like that. Сроду бы такой свитер не напялил.
I received a sweater from her on my birthday. Она подарила мне свитер на день рождения.
You'd better wear a sweater under your jacket. Одень лучше свитер под куртку.
I will arrange an introduction to my sweater weaver. Я познакомлю тебя с ткачихой моих свитеров.
John Casey wearing a deep V-neck cashmere sweater. Джон Кейси одетый в кашемировый свитер.
Sweater set, control top pantyhose and, uh, navy slacks Свитер, утягивающие трусы и, э-э, темно-синие слаксы
What's all this cat hair on my sweater? Что за кошачьи волосы на моем свитере?
She was an office manager wearing a cashmere sweater. Она была офис-менеджером и носила свитер из кашемира.
He packed a bag with my favorite nightgown and sweater. Он упаковал сумку с моими любимыми ночнушкой и свитером.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!