Примеры употребления "supper" в английском

<>
Переводы: все100 ужин67 другие переводы33
показать все
Oh, yeah, last supper style. Да, типа последний ужин.
It's your last supper. Вот, твой последний ужин.
Taro, the supper is ready! Таро, ужин готов!
Enjoy your last supper, judas. Наслаждайся своим последним ужином, Иуда.
He prepared supper by himself. Он сам приготовил ужин.
This was your last supper. Это был твой последний ужин.
Little ratty's last supper. Это твой последний ужин в этом крысятнике.
After supper, she cleared the table. После ужина она помыла стол.
My friends invited me to supper. Друзья пригласили меня на ужин.
She will indite him to some supper. Она его заманит куда-нибудь на ужин.
Let's make it his last supper. Сделай так, чтобы это был его последний ужин.
He'll want fresh fish for supper. Он захочет свежую рыбу на ужин.
This is Andras's last supper, Katy. Последний ужин Андраса, Кети.
Because this will be your last supper. Ведь это будет твой последний ужин.
Soldiers at supper said they saw him. Солдаты за ужином сказали, что видели его.
Then are we having the last supper? Значит, это наш последний ужин?
Was not Count John here at supper? А графа Хуана не было за ужином?
I shall woo Satine over supper tonight. Я буду ждать Сатин к ужину сегодня.
One evening at supper, we all were sitting. Одним вечером за ужином мы все сидели за столом.
Two breakfasts, two lunches and a late supper. Два завтрака, два обеда и поздний ужин.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ