Примеры употребления "sublimation front" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I can't stand being laughed at in front of others. Я не могу терпеть, когда надо мной смеются перед другими.

A process called sublimation. Процесс, называемый сублимацией.

The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.

With you there's not a shred of sublimation. А у тебя не наблюдается ни толики сублимации.

I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.

Fugitives we are seeking recently used a sublimation device to access an abandoned storage facility. Беженцы, которых мы ищем, недавно использовали устройство сублимации, чтобы проникнуть в заваленное хранилище.

There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.

The temporary building is a triumph of modern industrial organization, a healthy sublimation of the urge to build, and proof that not every architectural idea need be set in stone. Временное здание - это триумф современного промышленного предприятия. Разумное возвышение желания строить. И доказательство, что не каждую архитектурную идею нужно увековечивать в камне.

I bought this book at the bookstore in front of the station. Я купил эту книгу в книжном напротив вокзала.

You see some trees in front of the school. Ты видишь деревья перед школой.

When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло.

The gentleman was standing in front of the bank. Господин стоял перед банком.

Turning to the right, you will find the city hall in front of you. Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.

I managed to find a parking place right in front of the building. Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.

I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. Я из тех, кто очень волнуется перед аудиторией, так что я не умею произносить речи.

The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station. Статуя Хатико, верного пса, стоит напротив станции Сибуя.

He always took a seat in the front row. Он всегда занимал место в переднем ряду.

Show this gentleman to the front door. Проводи джентльмена к главному входу.

Don't cut it too short in the front. Спереди слишком коротко не обрезайте.

Please wait in front of Room 213. Пожалуйста подождите возле комнаты 213.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ