Примеры употребления "straight-grade rye flour" в английском

<>
Under the 8 April 2004 Republic of Kazakhstan law on the quality and safety of food products, wheat flour that is grade A or higher and is produced in the Republic of Kazakhstan is subject to mandatory fortification (enrichment) with iron and vitamins. В соответствии с Законом Республики Казахстан “О качестве и безопасности пищевых продуктов” от 8 апреля 2004 года пшеничная мука первого и высшего сортов, производимая в Республике Казахстан, подлежит обязательному фортифицированию (обогащению) препаратами железа, витаминами.
Flour is made from wheat. Мука сделана из пшеницы.
Did you grade the tests? Вы проверили контрольные?
Acreage for winter wheat and triticale has been increased, rye remained at the previous level. Увеличены площади под озимую пшеницу и тритикале, рожь осталась на прежнем уровне.
Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
We need flour, sugar and eggs to make this cake. Для этого пирога нужна мука, сахар и яйца.
She was in the eighth grade. Она была в восьмом классе.
kvass (non-alcoholic rye beer) квас
Keep going straight. Идите вперёд.
This wheat is made into flour. Из этой пшеницы делают муку.
What grade is your sister in? В каком классе твоя сестра?
rye bread ржаной хлеб
Go straight, and you will find the station. Идите прямо, и вы найдёте станцию.
He bought flour and oil in quantity. Он купил много муки и растительного масла.
He is in the tenth grade. Он в десятом классе.
She left the children with the neighbours, caught a bus to Rye. Она оставила детей у соседей и села в автобус на Рай.
Draw a straight line. Нарисуйте прямую линию.
We import flour from America. Мы импортируем муку из Америки.
I somehow got a passing grade in mathematics. Я как-то получил удовлетворительную оценку по математике.
I like rye bread. Я люблю ржаной хлеб.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ