Примеры употребления "stop wedge" в английском

<>
sl2 Stop loss, below bottom of the wedge sl2 Стоп-лосс под нижней стороной клина
•… you can place the stop loss above the back of the wedge. •… вы можете установить стоп-лосс над задней стороной клина.
•… the stop loss is placed below the back of the wedge. •… стоп-лосс устанавливается под задней стороной клина.
In the following exercise, you can practice where to place the entry, stop loss and take profit when trading a falling wedge according to method one: В следующем задании вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли при использовании первого метода торговли с нисходящим клином:
In the following exercise, you can practice where to place the entry, stop loss and take profit when trading the rising wedge according to method one: В следующем задании вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли при использовании первого метода торговли с восходящим клином:
The chart below shows where you should place the stop loss. This is placed above the top side of the rising wedge. На графике показано, где вы должны размещать стоп-лосс – на верхней стороне восходящего клина.
The chart below shows where to place the stop loss. This should be placed below the bottom side of the falling wedge. На графике ниже показано, где установить стоп-лосс – под нижней стороной нисходящего клина.
It is time to stop watching television. Пора заканчивать смотреть телевизор.
More painful than any wedge. Больнее, чем любой клинок.
I cannot stop the bleeding. Не могу остановить кровотечение.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
I couldn't stop laughing. Я не мог перестать смеяться.
During post-Stalingrad fighting, the Soviets had driven a wedge into the German line west of Kursk (see map, opposite). В ходе боев после Сталинграда Советы вбили клин в боевые порядки немецкой армии к западу от Курска.
Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.
The charts below show an example of a rising wedge pattern in a downtrend: На данном графике изображен пример восходящего клина при нисходящем тренде:
Stop talking when the teacher comes in. Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать.
Trading the rising wedge: method two Торговля с восходящим клином: метод второй
Somebody needs to stop you. Кто-то должен остановить тебя.
Falling wedge Нисходящий клин
When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight. Когда мы прибыли на автобусную остановку, автобус уже скрылся.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!