Примеры употребления "stepsisters" в английском

<>
That would be the stepsisters. Разве что, сводным сёстрам.
Mornings did not agree with Ella's stepsisters. Сводные сёстры Эллы утро не жаловали.
Did you know your father's estate was left to your stepsisters? Вы знали, что поместье вашего отца досталось вашим сводным сёстрам?
Then again, what's a trail of ugly stepsisters compared to Jenny Humphrey? К тому же, что такое уродливые сводные сестры по сравнению с Дженни Хамфри?
I witnessed first-hand how she was treated by her stepmother and stepsisters. Я видел собственными глазами, как к ней относились её мачеха и сводные сёстры.
The stepsisters cut off chunks of their feet to get into the slipper. Сводные сестры обрезали себе куски от ног, чтобы надеть туфельку.
In Cinderella, the stepsisters had their feet mutilated to fit into the shoe, and their eyes were eventually pecked out by doves. В "Золушке" сводные сёстры отрезали свои пальцы на ногах, чтобы туфелька им подошла, и глаза им в конце выклевали голуби.
This is jenny, my stepsister. Это Дженни, моя сводная сестра.
She's Toby's stepsister. Она сводная сестра Тоби.
So she's your stepsister. Значит она ваша сводная сестра.
You remember Toby's stepsister? Ты помнишь сводную сестру Тоби?
Now, think about your stepsister. Подумай о своей сводной сестре.
This is Miss Kirkpatrick, my stepsister. Это мисс Киркпатрик, моя сводная сестра.
My daughter is also my stepsister. Так что моя дочь ещё и моя сводная сестра.
As in your stepsister Kate Randall? Как твоя сводная сестра Кейт Рендал?
Hmm, yeah, that's my stepsister. Да, у моей сводной сестры.
Which makes you what, the ugly stepsister? А ты тогда кто, безобразная сводная сестра?
Stop saying sister, stepsister, anything sister, okay? Перестань говорить "сестра", "сводная сестра" и любая другая сестра, ладно?
He was engaged to my sister - my stepsister. Он был помолвлен с моей сводной сестрой.
I say, have fun kissing your stepsister, creep. Я сказал, иди целуй свою сводную сестру.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!