Примеры употребления "start button" в английском
The Windows Media Center Start button lets you access a connected Windows Media Center–based PC through your Xbox 360 console.
Кнопка запуска Windows Media Center позволяет получить доступ к подключенному компьютеру с установленным на нем приложением Windows Media Center через консоль Xbox 360.
Select the Start button > All programs > Windows Update.
Нажмите кнопку "Пуск", а затем выберите Все программы > Центр обновления Windows.
Point the big button pad at the infrared receiver, and then press and hold the Xbox Guide button or the Start button.
Направьте геймпад с большими кнопками на инфракрасный приемник, затем нажмите и удерживайте нажатой кнопку запуска Xbox Guide или кнопку Start.
Select the Start button, and then select Control Panel.
Нажмите кнопку "Пуск" и выберите пункт Панель управления.
Select the Start button, and then select the Settings app.
Нажмите кнопку "Пуск" и откройте приложение "Параметры".
Select the Start button, and then type Default app settings.
Нажмите кнопку "Пуск" и введите "Параметры приложения по умолчанию".
Select the Start button, right-click Computer, and then select Properties.
Нажмите кнопку "Пуск", щелкните правой кнопкой мыши Компьютер, а затем выберите Свойства.
Select the Start button, then select Settings > Network & Internet > Mobile hotspot.
Нажмите кнопку "Пуск" и выберите элементы "Параметры" > "Сеть и Интернет" > "Мобильный хот-спот".
Select the Start button, then select Control Panel > Appearance and Personalization.
Нажмите кнопку "Пуск" и выберите пункты Панель управления > Оформление и персонализация.
On Windows 10, click the Start button and type control panel.
В Windows 10 нажмите кнопку "Пуск" и введите текст "панель управления".
Select the Start button, and then select Control Panel > Ease of Access.
Нажмите кнопку "Пуск" и выберите Панель управления > Специальные возможности.
If that didn’t work, select the Start button > Settings > Time & language.
Если это не сработало, нажмите кнопку "Пуск" и выберите "Параметры" > "Время и язык".
Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update > Advanced options.
Нажмите кнопку "Пуск" и последовательно выберите пункты "Параметры" > "Обновление и безопасность" > "Центр обновления Windows" > "Дополнительные параметры".
Right-click (or press and hold) the Start button, and select Device Manager.
Щелкните правой кнопкой мыши (или нажмите и удерживайте) кнопку "Пуск" и выберите "Диспетчер устройств".
Select the Start button, then select Settings > Network & Internet > Wi-Fi > Advanced options.
Нажмите кнопку "Пуск" и последовательно выберите пункты Параметры > Сеть и Интернет > Wi-Fi > Дополнительные параметры.
To get started, select the Start button, and then select Calculator in the list of apps.
Чтобы начать работу, нажмите кнопку "Пуск" и выберите приложение "Калькулятор" в списке приложений.
Select the Start button, enter PC settings, and then select PC settings from the list of results.
Нажмите кнопку "Пуск", в поле поиска введите параметры компьютера и выберите пункт Параметры компьютера в списке результатов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама