Примеры употребления "star aniseed tree" в английском

<>
On Christmas Eve, you forgot that eggnog has alcohol in it, and got into a shoving match with your aunt about who puts the star on top of the tree. В канун Рождества, ты забыла, что в эгг-ног * добавляют алкоголь (традиционный американский Рождественский напиток) и ввязалась в драку со своей теткой из-за того чей черед надевать звезду на верхушку ёлки.
No, aniseed liquor - brandy. Нет, анисовый ликёр - коньяк.
Not a star was to be seen that night. В ту ночь не было видно ни единой звезды.
This is a lemon tree. Это - лимонное дерево.
Products whose price is the same as the price of Aniseed Syrup. Товары, цена которых равна цене анисового сиропа.
When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda. Когда я был ребенком,я мечтал стать знаменитостью,как Сейко Мацуда.
He hid behind the tree. Он спрятался за деревом.
I saw a star today. Сегодня я увидел звезду.
Tom climbed down from the tree. Том слез с дерева.
The star is so bright that it can be seen with the naked eye. Звезда такая яркая, что её можно видеть невооружённым глазом.
Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. Слушай, мне кажется, ты не по адресу.
A star shines on the hour of our meeting. В час нашей встречи сияет звезда.
The rain will revive this tree. Дождь оживит это дерево.
He acts like a rock star. Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.
He knows how to fell a tree. Он знает, как срубить дерево.
A shooting star dashed through the sky. Падающая звезда пронеслась через небосвод.
That's a lemon tree. Это - лимонное дерево.
The Star Festival is in July. Танабата празднуется в июле.
He stuck his knife into the tree. Он вонзил нож в дерево.
Guided by the star, they reached the island. Ведомые путеводной звездой, они достигли берегов острова.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ