Примеры употребления "staff" в английском с переводом "персонал"

<>
показать все
This is a staff keyring. Это брелок обслуживающего персонала.
You're my support staff. Ты мой поддерживающий персонал.
the staff was very nice персонал был очень хорошим
the staff is very nice персонал очень хороший
the staff was very friendly персонал был очень дружелюбный
Setting up staff [AX 2012] Настройка персонала [AX 2012]
You're bothering the staff. Ты докучаешь персоналу.
We have a staff meeting. У вас собрание персонала.
Jo, on to hotel staff. Джо, ты - в персонал отеля.
The domestic staff back home revolted: Дома местный персонал поднял восстание:
We need to educate the staff. Мы должны обучать персонал.
Corporate planners, administrative staff and auditor; корпоративные планировщики, административный персонал и аудиторы;
International staff: Reclassification of 1 post Международный персонал: реклассификация 1 должности
International staff: decrease of 34 posts Международный персонал: сокращение на 34 должности
You have to train health staff. Нужно готовить медицинский персонал.
International staff: decrease of 1 post Международный персонал: сокращение на 1 должность
front desk staff was very friendly персонал на стойке регистрации был очень дружелюбным
Josh Lyman, deputy chief of staff. Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.
About setting up staff [AX 2012] О настройке персонала [AX 2012]
hire staff based solely on merit; наем персонала должен производиться исключительно на основе профессиональных качеств претендентов;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ