Примеры употребления "spunk" в английском

<>
Переводы: все28 другие переводы28
Then show a little spunk. Так проявите немного наглости.
She's got spunk, huh? В ней есть огонек, да?
Got some spunk, hasn't she? А в ней что-то есть, правда?
Your mother's got such spunk. У вашей матери такая хватка.
Oh, I like your spunk, girl. О, мне нравится твой пыл, девочка.
And an intense smell of spunk. И сильный запах спермы.
You've got spunk and balls. Ты храбра, и у тебя крепкие яйца.
He's got a lot of spunk. Он очень смелый.
You seem to have lost your spunk. А, ты, кажется, успокоился.
Just another spunk to add to your collection? Ещё один член в твоей коллекции?
I don't need your baby spunk anymore. Мне больше не нужна твоя инфантильная сперма.
That music can be written in someone's spunk. Что музыку сперматозоиды сочиняют.
They found his knicker and spunk collection under his mattress. Они отыскали под его матрасом коллекцию его трусов в сперме.
She's got spunk but can she back it up? О, она смелая, но хватит ли этой смелости?
What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk? А с тобой, что не так, бочка обезьяньей спермы?
Just skip town, leaving a trail of spunk and tears. Просто улизни из города, оставив за собой след спермы и слез.
There's a pool of rapidly cooling spunk on your stomach. Спускаешь мощную, теплую струю на свой живот.
She really has put on the spunk, hasn't she, Wes? О, она стала пылкой, не так ли, Уэс?
She was the runt of the litter, but you thought she had spunk. Она была самой маленькой из выводка, но вы считали ее храброй.
I want to know what you two spunk junkies propose we do about it. Хотелось бы узнать, что вы, два наркоши, предлагаете с этим сделать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!