Примеры употребления "spreadsheet" в английском

<>
Переводы: все303 электронная таблица190 таблица90 другие переводы23
показать все
Use the Import Spreadsheet wizard Использование мастера импорта электронных таблиц
Download our spreadsheet template here. Скачайте шаблон таблицы здесь.
Import contacts from a spreadsheet Импорт контактов из электронной таблицы
Mail merge using an Excel spreadsheet Слияние с использованием таблицы Excel
Build your custom bicycle spreadsheet Электронная таблица "Сборка собственного велосипеда"
Import campaigns from an Excel spreadsheet Импорт кампаний из таблицы Excel
The Import Spreadsheet Wizard starts. Откроется окно мастера импорта электронных таблиц.
How to export campaigns in a spreadsheet Как экспортировать кампании в таблице
In the spreadsheet, enter your data. Введите данные в электронной таблице.
You can then re-upload your spreadsheet. После этого вы сможете повторно загрузить свою таблицу.
Edit a spreadsheet using an Android phone Редактирование электронной таблицы на телефоне с Android
Import new ads from an Excel spreadsheet Импорт новых объявлений из таблицы Excel
Pie chart with sample data in spreadsheet Круговая диаграмма с образцами данных в электронной таблице
Select the spreadsheet you previously exported and click Import. Выберите таблицу, которую вы ранее экспортировали, и нажмите Импорт.
OK, the spreadsheet is just about done! Итак, электронная таблица почти готова.
Learn how to Import contacts from an Excel spreadsheet. Узнайте, как импортировать контакты из таблицы Excel.
To edit a spreadsheet using Excel Online Редактирование электронной таблицы с помощью Excel Online
Save your custom excel spreadsheet as a Unicode .txt file Сохраните свою собственную таблицу Excel как файл .txt в формате Unicode.
When you’ve finished, close the spreadsheet. По завершении закройте редактор электронных таблиц.
To upload the spreadsheet, follow the same steps as above. Чтобы загрузить таблицу, следуйте инструкциям выше.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ