Примеры употребления "spanish" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1262 испанский721 испанцы14 другие переводы527

I know where to buy Spanish Fly. Я знаю, где продают шпанские мушки.

I'm like Spanish fly to these Hollywood types. Я как шпанская мушка для всех этих Голливудских телочек.

First drink was spiked with a medley of LSD and Spanish Fly. Первый раз я выпил смесь ЛСД и шпанской мушки.

I may have to brush up on my Spanish Fly, but I don't think the science works that way. Я вероятно могу усовершенствовать это на моей "Шпанской мушке", но я не думаю, что это научный подход.

For Spanish and English learners. Для испано- и англоговорящих обучающихся.

I speak a little Spanish Я немного говорю по-испански

You speak Spanish very well. Ты говоришь по-испански очень хорошо.

He's Spanish, you dumbo. Не тупи, он испанец.

I don't speak Spanish. Я не говорю по-испански.

Spanish Leadership for Europe’s Roma Что дает председательство Испании цыганам Европы

What is this called in Spanish Как это будет по-испански

I'm Conchita, the spanish housemaid. Я - Кончита, горничная, испанка.

Normal, as the Spanish would say. Нормаль, как бы сказали в Испании.

Spanish borrowing costs are also rising. Стоимость заемных средств для Испании также повышается.

How do you say "cat" in Spanish? Как по-испански «кошка»?

Tom speaks Spanish, and so does Betty. Том говорит по-испански, и Бетти тоже.

So is "presto" Spanish for "cover your ears"? Значит по-испански "вуаля" - это "закройте ваши уши"?

Because I speak Spanish and have studied ordnance. Я говорю по-испански и изучал артиллерию.

(ESP) Create a Spanish VAT book [AX 2012] (ESP) Создание книги НДС для Испании [AX 2012]

Rossi's gonna take victory in the Spanish Grand Prix! Росси одержит победу на Гран-при Испании!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ