Примеры употребления "smile smile" в английском

<>
I go ahead and smile smile. Я иду вперёд и улыбаюсь.
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer. Почему люди улыбаются? Ответить на этот вопрос очень сложно.
You're never fully dressed, until you put up a smile. Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.
He greeted me with a smile. Он поприветствовал меня улыбкой.
I saw Jane go into her classroom with a smile. Я видел, как Джейн вошла в свой класс с улыбкой.
Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile. Хотя слёзы ещё были у Тома в глазах, он начал улыбаться.
He patted me on the shoulder with a smile. Он улыбнулся и постучал меня по плечу.
She was bewitched by his smile. Она была околдована его улыбкой.
She greeted us with a smile. Она с улыбкой поприветствовала нас.
Russians never smile. Русские никогда не улыбаются.
She said so with a smile. Она сказала это с улыбкой.
If you smile, I'll be happy. Если ты улыбнёшься, я буду счастлив.
Smile now, cry later! Улыбнись сейчас, поплачешь после!
Tom greeted Mary with a smile. Том поприветствовал Машу улыбкой.
She had to smile at her misfortune. Ей нужно улыбнуться ее неудаче.
A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor. Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора.
I like the way you smile. Мне нравится, как ты улыбаешься.
I would swim through the ocean just to see your smile again. Я бы переплыл через океан,чтобы увидеть твою улыбку снова.
She greeted me with a big smile. Она поприветствовала меня широкой улыбкой.
He answered me with a smile. Он ответил мне с улыбкой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ