Примеры употребления "slob" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все38 лентяй1 другие переводы37

показать все

You're an idiot, a fool, a slob. Ты идиот, дурак, лентяй.

Poor slob without a name. Бедный толстяк без имени.

You're such a slob. Ты просто свинья.

You are an unbelievable slob. Ты невероятная неряха.

He's the house slob. Он домашний червь.

And Marshall was a total slob. А Маршалл был ужасный неряха.

Save the poor slob some money. Поможем бедняге сэкономить.

God, I am such a slob. Боже, я такая свинья.

But a big fat, lazy slob. Жирная, ленивая неряха.

You slob, you've made me drunk! Мерзавцы, вы напоили меня!

God, this girl's such a slob. Боже, эта девчонка такая неряха.

Just a slob like one of us? Просто недотепа, как один из нас?

They think you are a fat, lazy slob. Они считают тебя жирным, ленивым тупицей.

I'm just a big, good-natured slob. Я всего лишь большой и добродушный тюфяк.

I'm a slob and you're not. Я хамлю, а ты нет.

Sometimes I live like a slob, you know. Я часто живу, как свинья, но стоит мне постараться.

I was a slob when I was 19. Я была такой же грязнулей в 19.

You met a slob, but other guys exist. Ты ошиблась, но ведь есть и другие парни.

Then mice came, and the nasty slob said. Потом пришла мышка и ленивый увалень сказал.

I'm like cat here, a no-name slob. Я как этот кот, безымянный толстяк.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ