Примеры употребления "slasher" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все31 измельчитель4 слешер1 другие переводы26

"Soul Slasher" comics, issue 37. Комикс "Измельчитель душ", выпуск 37.

Slasher, might close the door, please? Слешер, ты не мог бы закрыть дверь, пока стоишь?

Simon said his fans post pledges to kill in the name of Soul Slasher. Саймон говорил, что его фанаты обещали убить во имя "Измельчителя душ".

So far, we've got 20 fans who claim the Soul Slasher helped them kill the Black Dahlia. На данный момент у нас есть 20 фанатов, которые заявляют, что "Измельчитель душ" помог им убить "Черный Георгин".

Hey, we got a hit on the Soul Slasher's fan page. Мы кое-что нашли на фан-сайте "Измельчителя душ".

Sounds like some slasher movie. Похоже на фильм ужасов.

Garcia, it's a slasher film. Гарсия, это же фильм ужасов.

Lt's some slasher movie, I think. Мне кажется, это ужастик.

This is very teenage slasher movie-ish. Это так в духе подростковых ужастиков.

It's some slasher movie, I think. Мне кажется, это ужастик.

Trust me, he is not your slasher. Поверьте, не он ваш убийца.

I'll set the machine to "Slasher Movie" Я выставлю режим "Фильм ужасов"

I'm a slasher and I must be stopped. Я маньяк и меня необходимо остановить.

How do you do a slasher film without violence? Как можно снять ужастик без насилия?

He was watching one of those slasher movies on video. Он смотрел один из тех, фильмы ужасов на видео.

Years ago, I was a victim in a slasher movie. Много лет назад я была жертвой в фильме ужасов.

Some shit ass slasher flick is working nights on our block. В нашем квартале снимают какой-то дурацкий фильм.

It's like the setting in one of those slasher movies. Как будто попала в один из фильмов ужасов.

Why does he look like an extra from a slasher film? Почему у него вид человека из массовки в фильме ужасов?

Why are you sticking your nose in the Dead Rose Slasher case? Почему ты суешь свой нос в дело убийцы с мертвыми розами?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ