Примеры употребления "slasher" в английском

<>
Переводы: все31 измельчитель4 слешер1 другие переводы26
показать все
Sounds like some slasher movie. Похоже на фильм ужасов.
Garcia, it's a slasher film. Гарсия, это же фильм ужасов.
Lt's some slasher movie, I think. Мне кажется, это ужастик.
This is very teenage slasher movie-ish. Это так в духе подростковых ужастиков.
It's some slasher movie, I think. Мне кажется, это ужастик.
Trust me, he is not your slasher. Поверьте, не он ваш убийца.
I'll set the machine to "Slasher Movie" Я выставлю режим "Фильм ужасов"
I'm a slasher and I must be stopped. Я маньяк и меня необходимо остановить.
How do you do a slasher film without violence? Как можно снять ужастик без насилия?
He was watching one of those slasher movies on video. Он смотрел один из тех, фильмы ужасов на видео.
Years ago, I was a victim in a slasher movie. Много лет назад я была жертвой в фильме ужасов.
Some shit ass slasher flick is working nights on our block. В нашем квартале снимают какой-то дурацкий фильм.
It's like the setting in one of those slasher movies. Как будто попала в один из фильмов ужасов.
Why does he look like an extra from a slasher film? Почему у него вид человека из массовки в фильме ужасов?
Why are you sticking your nose in the Dead Rose Slasher case? Почему ты суешь свой нос в дело убийцы с мертвыми розами?
Honestly, if you ever become an actor, don't ever do a slasher flick. Если станешь актрисой, не снимайся в ужастике с резней.
All real B to Z-grade gore stuff, zombie films, slasher films, gross out films. Все возможное от А до Я, кровавая чепуха, фильмы про зомби, фильмы про маньяков, "грязные" фильмы.
Jack Knife is one of the first anti-heroes to emerge from the slasher film genre. Джек Нож это один из первых антигероев вышедший из ужастиков.
While Dorney and I were away, you guys got involved in the Dead Rose Slasher case? Пока мы с Дорни отсутствовали, вы, ребята, влезли в дело Убийцы с увядшей розой?
Police have identified the latest slasher victim as a Jessica Ann Jackson, a 26-year-old waitress. Полиция опознала последнюю жертву убийцы как Джессику Энн Джексон, 26-летнюю официантку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ