Примеры употребления "single mailbox" в английском

<>
Переводы: все29 отдельный почтовый ящик5 другие переводы24
Synchronously search a single mailbox Синхронный поиск в отдельном почтовом ящике.
You need to recover a single mailbox or a single database. Необходимо восстановить отдельный почтовый ящик или одну базу данных.
To enable mailbox audit logging for a single mailbox, run the following Shell command. Чтобы включить ведение журнала аудита почтовых ящиков для отдельного почтового ящика, выполните следующую команду командной консоли:
To enable mailbox audit logging for a single mailbox, run the command in the Shell. Чтобы включить ведение журнала аудита почтовых ящиков для отдельного почтового ящика, выполните команду в командной строке.
You can use the Search-MailboxAuditLog cmdlet to synchronously search mailbox audit log entries for a single mailbox. С помощью командлета Search-MailboxAuditLog можно выполнять синхронный поиск записей в журнале аудита для отдельного почтового ящика.
Enable or disable MAPI access to a single mailbox Включение и отключение доступа по протоколу MAPI к одному почтовому ящику
Enable or disable Exchange ActiveSync access to a single mailbox Включение и отключение доступа по протоколу Exchange ActiveSync к одному почтовому ящику
Enable or disable POP3 or IMAP4 access to a single mailbox Включение или отключение доступа к одному почтовому ящику по протоколу POP3 или IMAP4
Use the EAC to apply a retention policy to a single mailbox Использование EAC для применения политики хранения к одному почтовому ящику
Enable or disable Outlook on the web access to a single mailbox Включение и отключение доступа через Outlook в Интернете к одному почтовому ящику
Use the Shell to apply a retention policy to a single mailbox Использование консоли для применения политики хранения к одному почтовому ящику
To enable or disable MAPI access to a single mailbox, use this syntax: Чтобы включить или отключить доступ по протоколу MAPI к одному почтовому ящику, используйте такой синтаксис:
Use the EAC to Enable or disable MAPI access to a single mailbox Включение и отключение доступа по протоколу MAPI к одному почтовому ящику в Центре администрирования Exchange
To enable or disable ActiveSync access to a single mailbox, use this syntax: Чтобы включить или отключить доступ по протоколу ActiveSync к одному почтовому ящику, используйте такой синтаксис:
Use the Exchange admin center (EAC) to assign an ABP to a single mailbox Назначение политики адресных книг одному почтовому ящику при помощи Центр администрирования Exchange (EAC)
Use the Exchange admin center to apply a retention policy to a single mailbox Использование Центра администрирования Exchange для применения политики хранения к одному почтовому ящику
Use the Exchange Management Shell to apply a retention policy to a single mailbox Использование командной консоли Exchange для применения политики хранения к одному почтовому ящику
Use the Exchange Management Shell to assign an address book policy to a single mailbox Назначение политики адресных книг одному почтовому ящику при помощи Командная консоль Exchange
Run the following Shell command to run the MRM assistant manually against a single mailbox. Выполните следующую команду в командной консоли, чтобы вручную запустить помощник управления записями сообщений для одного почтового ящика.
To enable or disable POP3 or IMAP4 access to a single mailbox, use the following syntax: Чтобы включить или отключить доступ к одному почтовому ящику по протоколу POP3 или IMAP4, используйте следующий синтаксис:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!