Примеры употребления "single domain" в английском
Rewrite email addresses in a single domain or subdomain
Переопределение адресов электронной почты для отдельного домена или поддомена
Modify an address rewrite entry for a single domain or subdomain
Изменение записи переопределения адресов для отдельного домена или поддомена
A single domain or subdomain for all other values of InternalAddress
Отдельный домен или поддомен для всех других значений параметра InternalAddress.
A single domain or subdomain (contoso.com or sales.contoso.com)
Отдельный домен или поддомен (contoso.com или sales.contoso.com)
To rewrite the email addresses in a single domain or subdomain, use the following syntax:
Чтобы переопределить адреса электронной почты для отдельного домена или поддомена, используйте следующий синтаксис:
Enter a single domain (for example, contoso.com) or a domain with subdomains (for example, *.contoso.com).
Введите один домен (например, contoso.com) или домен с поддоменами (например, *.contoso.com).
An accepted domain can be a single domain (contoso.com) or a domain with subdomains (*.contoso.com).
Обслуживаемый домен может быть отдельным доменом (contoso.com) или включать поддомены (*.contoso.com).
To modify an address rewrite entry that rewrites the email addresses from a single domain or subdomain, use the following syntax.
Чтобы изменить запись переопределения адресов электронной почты в отдельном домене или поддомене, используйте следующий синтаксис:
Opera Mini puts all the pages from a single domain into groups, so you can more quickly navigate back to where you were.
Все страницы из определенного домена помещаются в одну группу, что позволяет быстрее найти нужную страницу.
You can modify the details of this report to filter to a specific sender and/or a recipient or you can use *@domain to get a report on a single domain.
Вы можете изменить сведения в этом отчете, фильтруя их по отправителю и/или получателю, либо использовать выражение *@домен, чтобы получить отчет по одному домену.
You can create address rewrite entries on Edge Transport servers that apply to a single recipient, a specific domain or subdomain, or multiple subdomains.
На пограничных транспортных серверах можно создать записи переопределения адресов, которые будут применяться к отдельному получателю, к определенному домену или поддомену либо к нескольким поддоменам.
By default, address rewriting is bidirectional for a single recipient, or for a specific domain or subdomain (the default value for the OutboundOnly parameter is $false).
По умолчанию переопределение адресов является двунаправленным для отдельных получателей либо определенного домена или поддомена (по умолчанию параметру OutboundOnly присваивается значение $false).
Click Add to add a single computer, group of computers or an SMTP domain name, and then click OK.
Нажмите кнопку Добавить, чтобы добавить отдельный компьютер, группу компьютеров или имя домена SMTP, затем нажмите кнопку ОК.
The services that are installed on a single server may require that you configure multiple fully qualified domain names (FQDNs) for the server.
Для служб, установленных на одном сервере, может требоваться настройка нескольких полных доменных имен (FQDN) для этого сервера.
To meet the requirements of single sign-on with Active Directory Federation Services (AD FS) 2.0, you need to ensure that the UPNs in Azure Active Directory and your on-premises Active Directory match and are using a valid domain namespace.
Согласно требованиям для единого входа с Службы федерации Active Directory (ADFS) 2.0 необходимо убедиться, что имена пользователей-участников в Azure Active Directory и ваш локальный каталог Active Directory соответствуют друг другу и используют допустимое пространство имен.
This domain includes a single happening or incidents (natural event, accident or occurrence) that may be associated with possible proscribed weapons activities.
Эта тематическая область включает информацию об одном или нескольких событиях (природные явления, аварии или происшествия), которые могут быть связаны с возможной запрещенной деятельностью по созданию оружия.
If the Exchange Server Analyzer finds that the Active Directory operations master domain controller, also known as flexible single master operations or FSMO, is not running Microsoft Windows Server™ 2003 Service Pack 1 (SP1) or a later version, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Если анализатор сервера Exchange обнаружит, что главный контроллер домена операций службы каталогов Active Directory, также известные как FSMO, не работает под управлением Microsoft Windows Server™ 2003 с пакетом обновления 1 или более поздней версии, анализатор отобразит сообщение об ошибке.
Redirected messages: If a recipient is rewritten by a transport rule or because the spam action for the domain is set to Redirect to email address, the message is not traceable in a single search.
Перенаправленные сообщения: в случае перезаписывания получателя правилом транспорта или по причине выбора действия Перенаправить на адрес электронной почты для нежелательной почты, в одной операции поиска трассировка этого сообщения невозможна.
For more information about the Microsoft support policy for single-label domain names, see Microsoft Knowledge Base article 2269838, Microsoft Exchange compatibility with Single Label Domains, Disjointed Namespaces, and Discontiguous Namespaces.
Дополнительные сведения о политике поддержки корпорации Майкрософт для однокомпонентных доменных имен см. в статье 2269838 базы знаний Майкрософт Совместимость продуктов Microsoft Exchange с однокомпонентными доменными именами, несвязанными и несмежными пространствами имен.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама