Примеры употребления "simon" в английском

<>
показать все
We need the manpower, Simon. Нам нужна мужская сила, Саймон.
This is Simon, our interpreter. Это Симон, наш сурдопереводчик.
Simon and airport baggage carousels. "Саймон" и конвееры выдачи багажа.
There's no Simon Leys. Нет никакого Симона Лейса.
Simon Moon, bite your tongue. Саймон Мун, прикуси свой язык.
Simon, you're good for nothing. Симон, ты ни на что не годен.
Simon was a cool guy. Саймон был классным парнем.
Simon Campos is completely off our radar. Симон Кампос полностью пропал с нашего радара.
Taryn Simon photographs secret sites Тарин Саймон фотографирует секретные объекты
Sam likes Simon, cooking, and black licorice. Сэм любит Симона, готовку и чёрные карамельки.
This is Simon Cruller, sir. Это Саймон Колер, сэр.
Saul of Tarsus and Simon of Capernaum. Саула из Тарса и Симона из Капернаума.
Cross Simon off the list. Вычеркивай Саймона из списка.
We did not make these things up, Simon. Симон, мы все это не выдумали.
A spy we assumed was Simon. Лазутчика мы приняли, им оказался Саймон.
Your father named you Simon, did he not? Твой отец ведь нарёк тебя Симоном, верно?
Simon, the blimp's not available. Саймон, дирижаблей не достать.
In 1985, UNESCO awarded him the Simon Bolivar Prize. В 1985 году он был удостоен премии Симона Боливара, присуждаемой ЮНЕСКО.
Petty Officer First Class Simon Craig, 27 Старшина первого класса Саймон Крэйг, 27 лет
Get Attorney Simon for your divorce, he's tough. Будете разводиться, обратитесь к мэтру Симону, он очень дотошный.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ