Примеры употребления "sign out" в английском

<>
показать все
Well, you should know this one particularly well because it was last signed out to you. Ну, этот должен быть знаком тебе особенно хорошо, потому что в последний раз был выписан именно на тебя.
He signed himself out after two days. Через два дня он сам выписался.
Seven stitches and he signs himself out. Семь швов, а он выписывается.
Press X to sign out. Нажмите кнопку X для выхода из системы.
To sign out your child: Чтобы выйти из учетной записи ребенка, выполните следующие действия.
Or say “Xbox, sign out.” Или произнесите "Xbox, выйти".
Sign out all other users. Выполните выход из системы для всех остальных пользователей.
Sign out on a computer Как выйти из аккаунта на компьютере
Sign out of Customer Portal. Выполните выход из клиентского портала.
Sign out or remove accounts Как выйти из аккаунта или удалить его
Always sign out of your account. Всегда выходите из своего аккаунта.
On the menu, choose Sign out. В меню выберите Выйти.
To sign out of Outlook.com Выход из Outlook.com
Sign out of your Xbox account. Выйдите из учетной записи Xbox.
Sign out or remove your account Как выйти из аккаунта или удалить его
Sign out of a desktop application Выход из классического приложения
Can't sign out of Outlook.com? Не можете выйти из Outlook.com?
How to sign out of Xbox One Как выполнить выход с консоли Xbox One
You can sign out at any time. Выйти из аккаунта можно в любой момент.
How do I sign out of Skype? Как выполнить выход из Skype?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ