Примеры употребления "ship's husband" в английском

<>
My late husband was a ship's purser. Мой покойный муж был корабельным казначеем.
She talked her husband into having a holiday in France. Она убедила мужа провести отпуск во Франции.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
My last husband was really stupid. Мой последний муж был реально тупой.
The ship's going to sink! Корабль потонет!
A woman whose husband has died is a widow. Женщина, муж которой умер - вдова.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи.
She hid the secret from her husband all her life. Она скрывала от мужа этот секрет всю свою жизнь.
She's just another program in the ship's computer? Ещё одной программой в корабельном компьютере?
She dominates her husband. Она главенствовала над мужем.
Hooked my model tractor beam into the ship's power. Подключил свою модель тягового луча к энергоисточнику корабля.
My husband is out of work and looking for a job. Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу.
Looks like the blast wiped out the ship's core memory. Похоже, взрыв почти стер память корабельного компьютера.
My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.
Ship's doctor says at first glance, everything in Leoben's body appears human. Корабельный врач с первого взгляда сказал, что всё в Леобене напоминает человека.
He will be a good husband. Он будет хорошим мужем.
I'm the Ship's Counselor. Я корабельный советник.
Klava forgives her husband. Клава прощает мужа.
If I recall the profile, you are the ship's counsellor? О, да, если я верно помню досье, вы - корабельный советник?
I recommend a thorough checkup for your husband. Я советую тебе хорошенько проверить своего мужа.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ