Примеры употребления "shared folders" в английском
Переводы:
все47
общая папка47
Give recipients greater control and collaboration with shared folders
Предоставление получателям дополнительных возможностей контроля и совместной работы в общих папках
Tip: The recipient can add shared folders to their OneDrive, not individual files.
Совет: Получатель сможет добавить в свое хранилище OneDrive общие папки, а не отдельные файлы.
Can I still access shared folders if I don't add them to my OneDrive?
Можно ли по-прежнему получать доступ к общим папкам, если они не были добавлены в мой OneDrive?
Note: Shared folders added to your OneDrive do not use any of your OneDrive storage space.
Примечание: Общие папки, добавленные в ваш OneDrive, не используют место в OneDrive.
Shared folders you've added to your OneDrive appear in the OneDrive website in your Files view.
Общие папки, которые вы добавили в свой OneDrive, отображаются на веб-сайте OneDrive в представлении Файлы.
When you share folders with Edit permissions, people you share with can add the shared folders to their own OneDrive.
Если вы делитесь папками и предоставляете разрешения на редактирование, пользователи, получившие доступ, могут добавить общие папки в свои собственные хранилища OneDrive.
When you move items between shared folders, they lose their existing permissions and get the permissions from the folder you moved them to.
При перемещении между общими папками элементы теряют свои существующие разрешения и получают разрешения папки, в которую они были перемещены.
If a large number of users are viewing other users' shared folders (such as shared calendars), the number of logons can also be higher.
Если большое число пользователей просматривают общие папки других пользователей (например, общие календари), количество входов в систему может также быть большим.
Under the Script in Folders section, click the checkbox for Allow script in shared folders and Allow script in Public folders and click OK and OK again to close out the windows.
В разделе Сценарии в папках установите флажки Разрешить сценарии в общих папках и Разрешить сценарии в общедоступных папках, а затем закройте окна, нажав в них кнопку ОК.
If you want to import files from a shared folder on another computer, the process is similar: select On another computer and Media Center will search for shared folders rather than local ones.
Для импорта файлов из общей папки на другом компьютере используется похожий процесс: выберите На другом компьютере, и Media Center выполнит поиск в общих, а не локальных папках.
Shared folder displays in Outlook 2013 folder list
Общая папка отображается в списке папок Outlook 2013
Outlook Web App Add shared folder dialog box
Диалоговое окно "Добавление общей папки" в Outlook Web App
Outlook Web App Removed shared folder right-click option
Команда "Удалить общую папку" в контекстном меню Outlook Web App
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама