Примеры употребления "sex change" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все22 смена пола5 изменение пола1 другие переводы16

показать все

No, the sex change operation. Нет, операция по смене пола.

Have you actually have the sex change operation? И что, ты делал операцию по изменению пола?

They know about the sex change? Они знали о смене пола?

And way better than a sex change. Гораздо лучше смены пола.

And you're Neil Armstrong after his sex change operation. А вы - Нейл Армстронг после операции по смене пола.

I'm gonna use the money to have a sex change operation. Я потрачу деньги на операцию по смене пола.

Should I get a sex change? Я должен сменить пол?

What, he wants a sex change? Он что, хочет сменить пол?

You'll need a sex change. Тебе надо бы сначала пол сменить.

You're having a sex change? Ты собираешься сменить пол?

Yeah, yeah, they had sex change. Да, да, они сменили пол.

To give you a sex change. Сменить тебе пол.

Shall I give you a sex change too? Может я и вам пол поменяю?

So you don't want a sex change! Тогда лучше не менять пол!

You had a sex change to become a lesbian? Ты сменил пол, чтобы стать лесбиянкой?

I'm thinking about getting a sex change, Norma. Я подумываю о том, чтобы поменять пол, Норма.

Heh-heh, so you don't want a sex change! Тогда лучше не менять пол!

Or an old drinking buddy that may or may not have had a sex change? Или старого собутыльника который возможно, а может и нет, поменял свой пол?

I had a sex change for him, out of love for him, so he'd want me again. Я изменил пол ради него, из любви к нему, чтобы он опять захотел меня.

And if lord humongous had done his job correctly, You wouldn't be in danger of a sex change yourself. Если бы этот громила делал свою работу, вы не оказались бы в опасности самому сменить пол.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ