Примеры употребления "service" в английском с переводом "услуга"

<>
показать все
Join a groundbreaking forex service Присоединяйтесь к превосходной системе Forex услуг
Consider China’s service sector. Возьмём, к примеру, китайский сектор услуг.
You changed email service providers. Вы сменили поставщика услуг электронной почты.
Voice data for service improvement. Голосовые данные для повышения качества услуг.
Maintain service receipts kanban execution Ведение выполнения канбана приходов услуг
Set up replenishment service categories Настройка категорий услуг пополнения
We are at your service Мы к Вашим услугам
Deliver service overview [AX 2012] Обзор доставки услуги [AX 2012]
Booty Hauls salvage tour service. Доставка трофеев, туристические услуги.
Contact your Internet service provider Свяжитесь со своим поставщиком услуг Интернета
Click Cost accounting > Journals > Service budget. Щелкните Учет затрат > Журналы > Бюджет по услугам.
Show people your product or service. Демонстрируйте людям свои продукты или услуги.
Vendors, service providers and other partners. Поставщики, операторы услуг связи и другие партнеры.
We remain ever at your service. Мы всегда к Вашим услугам.
China’s service sector is expanding Сектор услуг Китая расширяется.
Powerful demon Skip, at your service. Могущественный демон Скип, к твоим услугам.
Roman the Bacchus, at your service. Роман Бахус, к твоим услугам.
The dildo king, at your service. Король дилдо к вашим услугам.
• The service of a personal manager. • Услуги персонального менеджера.
Winston Havelock at your service, sir. Уинстон Хэвлок к вашим услугам, сэр.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ