Примеры употребления "service center" в английском
Go to the Online Service Center to request a repair.
Отправить заявку на ремонт можно в центре поддержки в Интернете.
Download Office Online Server from the Volume License Service Center.
Скачайте Office Online Server с сайта Volume Licensing Service Center.
To order a replacement, go to the Xbox Online Service Center.
Чтобы заказать новый геймпад, перейдите в центр поддержки Xbox в Интернете.
If you misplaced removable parts, order replacements online at the Xbox Online Service Center.
При утере съемных компонентов их можно заказать в Центре поддержки Xbox в Интернете.
Visit the Xbox Online Service Center to request an Xbox Elite Wireless Controller replacement.
Перейдите в Центр поддержки Xbox в Интернете и подайте заявку на замену беспроводного геймпада Xbox Elite.
Go to the Xbox Online Service Center to request a replacement Xbox Elite Wireless Controller.
Перейдите в Центр поддержки Xbox в Интернете и подайте заявку на замену беспроводного геймпада Xbox Elite.
You'll receive instructions via email to activate your key in the Volume Licensing Service Center.
Инструкции по активации ключа в центре службы корпоративного лицензирования Volume Licensing Service Center вы получите по электронной почте.
You can order a replacement cable from the Xbox Online Service Center (sign in with your Microsoft account).
Заказать замену кабеля можно в Центре поддержки Xbox в Интернете (войдите по своей учетной записи Microsoft).
If the subscription was purchased via a partner, you’ll see the Volume Licensing Service Center (VLSC) link.
Если вы приобрели подписку у партнера, будет отображаться ссылка на веб-сайт Volume Licensing Service Center (VLSC).
If you continue to experience the problem, request a Kinect sensor repair at the Xbox Online Service Center.
Если проблема не устранена, отправьте заявку на ремонт сенсора Kinect на странице Центр поддержки Xbox в Интернете.
If your licenses were purchased via a partner see Add licenses to a subscription purchased through the Volume Licensing Service Center.
В этом случае см. статью Добавление лицензий для подписки, приобретенной на веб-сайте Volume Licensing Service Center.
If your Xbox 360 console has an internal memory module: Try installing the update to a different storage device, or go to the Online Service Center to request a console repair.
Если в консоли Xbox 360 есть внутренний модуль памяти, выполните следующие действия. Попробуйте установить обновление на другом запоминающем устройстве или перейдите в Центр поддержки в Интернете, чтобы отправить заявку на ремонт.
If you are using a Volume License version of Microsoft Office 2016, you can download an ISO image of the language packs, language interface packs, and proofing tools from the Volume Licensing Service Center (VLSC).
Если вы используете Microsoft Office 2016 с корпоративной лицензией, то можете скачать ISO-образ с языковыми пакетами, пакетами интерфейса пользователя и средствами проверки правописания с веб-сайта Volume Licensing Service Center (VLSC).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама