Примеры употребления "server Name" в английском
Configure the FQDN on the "Client Frontend <Server name>" Receive connector.
Настройте полное доменное имя в соединителе получения "Клиентский интерфейсный сервер <Server name>".
Delete the Network Name resource associated with the clustered mailbox server name.
Удалите ресурс сетевого имени, сопоставленный с именем кластерного сервера почтовых ящиков.
To delete the Network Name resource associated with the clustered mailbox server name
Удаление ресурса сетевого имени, сопоставленного с именем кластерного сервера почтовых ящиков
There is a Network Name resource associated with the clustered mailbox server name.
С именем кластерного сервера почтовых ящиков сопоставлен ресурс сетевого имени.
If this server name is not listed in an administrative group, an error is displayed.
Если имя этого сервера не перечислено в административной группе, возвращается ошибка.
After you install Exchange 2016 on a server, you must not change the server name.
После установки Exchange 2016 на сервере изменить имя этого сервера будет невозможно.
The Transport service listens for messages on the default Receive connector named "Default <Mailbox server name>".
Служба транспорта ожидает сообщения в используемом по умолчанию соединителе получения под названием "Сервер <Mailbox server name> по умолчанию".
In the Transport service, the default Receive connector named "Default <Mailbox server name>" accepts the message.
В службе транспорта используемый по умолчанию соединитель получения под названием "Сервер <Mailbox server name> по умолчанию" принимает сообщение.
You can also click the title of the corresponding column to sort the databases by server name or version.
Чтобы отсортировать базы данных по имени или версии сервера, щелкните заголовок соответствующего столбца.
In the Front End Transport service, the default Receive connector named "Outbound Proxy Frontend <Mailbox server name>" accepts the message.
Во внешней службе транспорта используемый по умолчанию соединитель получения под названием "Исходящий интерфейсный прокси-сервер <Mailbox server name>" принимает сообщение.
A computer object associated with the intended clustered mailbox server name exists and is enabled in the local Active Directory site.
Объект компьютера, сопоставленный с нужным именем кластерного сервера почтовых ящиков, существует и включен на локальном сайте Active Directory.
This is the VPN connection name to look for when you try to connect In the Server name or address box.
Это имя VPN-подключения следует использовать при выполнении подключения в поле "Имя или адрес сервера".
Specifically, you need to define the proxy server name, type, and TCP port that sender reputation requires to access the Internet.
В частности, определите необходимые имя и тип прокси-сервера, а также TCP-порт.
In Exchange System Manager, expand Servers, expand Server name, expand Protocols, expand SMTP, right-click Intelligent Message Filtering, and then click Properties.
В системном диспетчере Exchange последовательно разверните узлы Серверы, имя_сервера, Протоколы, SMTP, щелкните правой кнопкой мыши узел Интеллектуальная фильтрация сообщений и выберите команду Свойства.
In the Front End Transport service on the Mailbox server, the default Receive connector named "Default Frontend <Mailbox server name>" accepts the message.
Во внешней службе транспорта на сервере почтовых ящиков используемый по умолчанию соединитель получения под названием "Интерфейсный сервер <Mailbox server name> по умолчанию" принимает сообщение.
The default Received connector named "Client Frontend <Server name>" in the Front End Transport service listens for authenticated SMTP client submissions on port 587.
Соединитель получения по умолчанию "Client Frontend <Server name>" во внешней транспортной службе прослушивает сообщения от прошедших проверку подлинности клиентов SMTP на порту 587.
A computer object associated with the intended clustered mailbox server name does not exist or is not enabled in the local Active Directory site.
Объект компьютера, сопоставленный с нужным именем кластерного сервера почтовых ящиков, не существует или не включен на локальном сайте Active Directory.
In the Transport service on the Edge Transport server, the default Receive connector named "Default internal Receive connector <Edge Transport server name>" accepts the message.
В службе транспорта на пограничном транспортом сервере используемый по умолчанию соединитель получения под названием "Внутренний соединитель получения <Edge Transport server name> по умолчанию" принимает сообщение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама