Примеры употребления "septa" в английском

<>
Переводы: все22 перегородка20 септа2
показать все
Get your Septa and start packing your things. Найдите Септу и начинайте собирать вещи.
You break anything, the Septa will have my head. Если что-нибудь сломаешь, Септа мне голову оторвет.
I have a deviated septum. У меня искривление носовой перегородки.
She has a deviated septum. У нее искривленная перегородка.
It caused a deviated septum. Это вызвало искривление носовой перегородки.
It's a deviated septum. Искривление носовой перегородки.
You've had your septum replaced. Вы сделали операцию на носовой перегородке.
I think you deviated my septum. Думаю, ты сломала перегородку.
Probably caused by a perforated septum. Возможно, возникло из-за повреждения перегородки.
Uh, the one with the deviated septum. Тот, который с искривлённой носовой перегородкой.
I have a deviated septum, all right? У меня искривлена носовая перегородка, ясно?
At some point you perforated your septum. Когда-то вы повредили носовую перегородку.
Do you know what a deviated septum is? Ты знаешь, что такое искривление носовой перегородки?
I went in with a deviated septum and figured. Я пришёл к нему с искривленной перегородкой и подумал.
I didn't know she had a deviated septum. Я не знала, что у нее искривленная перегородка.
She had a restricted atrial septum and virtually no aorta. У нее была узкая перегородка предсердий и практически не было аорты.
Your doctor did a very good job fixing that deviated septum. Твой доктор отлично поработал над искривленной перегородкой.
It entered the right ventricle and went right through the septum. Оно пробило правый желудочек и прошло через правую перегородку.
You just deviated my septum, you know what I'm saying? Вы просто отклонившийся мой перегородки, Вы знаете, что я говорю?
I'm considering having a minor procedure to repair my deviated septum. Я приняла решение о небольшом вмешательстве чтобы исправить смещение перегородки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ