Примеры употребления "selector" в английском

<>
Переводы: все102 селектор12 другие переводы90
QuickTrade Buttons and Volume Selector Кнопки быстрой торговли и Область объема
Click on the audience selector. Нажмите инструмент выбора аудитории.
Building a Multi-Friend Selector Создание инструмента выбора друзей
Build a custom multi-friend selector Создайте инструмент выбора друзей
You turn the fuel selector switch to reserve. Вы ставите переключатель выбора топлива на резерв.
Fixed conflicting selector (dataAvailable) used in video library Исправлен конфликтующий инструмент выбора (dataAvailable), используемый в библиотеке видео.
Click the row selector for the current primary key. Щелкните область выделения строки для текущего первичного ключа.
Build a custom friend selector (Mobile + Games on Facebook.com) Создайте индивидуально настроенный инструмент выбора друзей (на мобильной платформе и в играх на Facebook.com)
If not, the sender will see a multi-friend selector Если значение не указано, откроется инструмент выбора друзей
Use the audience selector to adjust who you share posts with. В инструменте выбора аудитории можно настроить, кто будет видеть ваши публикации.
Volume must be set with the 'Volume Selector' or entered manually. Объем должен быть установлен из 'Переключателя объемов' или введен вручную.
Build a custom friend selector that helps maintain an immersive game experience. Создайте индивидуально настроенный инструмент выбора друзей, который поможет погрузиться в игру.
You can find a language selector in the bottom right of each page. Инструмент выбора языка находится в правой нижней части каждой страницы.
Sending a request using the request dialog friend selector via the Android SDK: Отправка запроса через инструмент выбора друзей в диалоге запроса с помощью SDK для Android:
Color for input accents, such as the drop down for country code selector Цвет акцентов ввода, таких как раскрывающееся меню для выбора кода страны
You can edit the privacy of old profile photos using the audience selector. Вы можете отредактировать конфиденциальность старых фото профиля при помощи инструмента выбора аудитории.
Sending requests using the multi-friend selector provided by the game request Dialog: Отправка запросов с помощью инструмента выбора друзей в диалоге игрового запроса:
Launching the request dialog using the friend selector provided by the iOS SDK: Запуск диалога запроса с помощью инструмента выбора друзей в SDK для iOS:
You can click through the Tab Selector to discover each tab described next. Нажимая его, вы можете выбрать любую из описанных ниже позиций табуляции.
Deprecated FBSDKAppInviteContent.previewImageURL, FBSDKGameRequestContent.to, FBSDKGameRequestContent.suggestions to avoid non public selector validation warnings FBSDKAppInviteContent.previewImageURL, FBSDKGameRequestContent.to, FBSDKGameRequestContent.suggestions больше не используются во избежание предупреждений о подтверждении закрытых инструментов выбора.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!