Примеры употребления "sea rowing" в английском

<>
I joined a rowing club. Я вступил в гребной клуб.
"The Old Man and the Sea" is a novel by Hemingway. «Старик и море» — это повесть Хемингуэя.
It's just a rotten old rowing boat. Да просто старая, прогнившая вёсельная лодка.
My town is by the sea. Мой город расположен у моря.
I'm rowing this boat. Я должен грести.
Bill lives near the sea. Билл живёт рядом с морем.
Besides, aren't we all rowing in the same boat now? И потом, разве мы теперь не в одной лодке?
Today is hot enough for us to swim in the sea. Сегодня достаточно жарко, чтобы мы могли плавать в море.
We'll take the rowing boat. Мы возьмем лодку.
We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.
Is that woman rowing a boat? Женщина в лодке?
How much will it cost by sea mail? Во сколько обойдётся доставка морской почтой?
I never made it out of the rowing tanks. Я так никогда и не участвовал.
My house looks toward the sea. Мой дом смотрит в сторону моря.
He was rowing a skiff. Он был в лодке.
It's warm today so you can swim in the sea. Сегодня тепло, так что ты можешь поплавать в море.
The problem is that governments in the region have yet to realize that countercyclical fiscal policy implies rowing against the current in both parts of the cycle: spending more when times are bad (the easy part) and spending less when times are good (the true test of virtue). Проблема в том, что правительствам данного региона ещё предстоит понять, что противоцикличная налогово-бюджетная политика подразумевает необходимость грести против течения в обеих частях цикла: тратить больше в трудное время (лёгкая часть) и тратить меньше в хорошее время (подлинное испытание характера).
The sea got rough, so that we had to give up fishing. Море разволновалось, так что нам пришлось бросить рыбалку.
Why I'm rowing across the Pacific Зачем я пересекла Тихий океан на лодке
The sea is not clear. Море не чистое.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ