Примеры употребления "scouts" в английском с переводом "скаут"

<>
показать все
I quit the Khaki Scouts. Я ушел из Хаки Скаутов.
No Cub Scouts in Africa. В Африке нет скаутов.
How about them Hurl Scouts? Как вам это, "Скауты"?
She's at Venture Scouts. Она в лагере скаутов.
Well, here's the scouts. Ну, а, вот и скауты.
I learned it in scouts. Я научился этому в скаутах.
Flight Attendants, 22, Hurl Scouts, 6. "Дерзкая Прислуга" - 22, "Скауты" - 6.
Colleges have scouts for field hockey? У колледжей есть скауты по хоккею на траве?
They were in Cub Scouts together. Они вместе были в клубе скаутов.
Fight Attendants, 22, Hurl Scouts, 6. "Дерзкая Прислуга" - 22, "Скауты" - 6.
God, I loved the girl scouts. Боже, мне нравилось в скаутах.
There were scouts there today, Dad. Сегодня там были скауты, пап.
I took one apart in scouts. Я пробовал когда был скаутом.
Kerry's got Girl Scouts, right? Кэрри сейчас в скаутах, да?
No one scouts players like you, Pete. Но таких скаутов, как ты больше нет.
There's scouts all over that camp. В этом лагере полно скаутов.
Reminds me of being in the scouts. Напоминает мне то время, когда я был скаутом.
Why can't you control your Scouts? Почему вы не можете контролировать ваших скаутов?
There's scouts, there's media everywhere. Скауты, толпа журналистов.
Were you ever in girl's scouts? Ты когда-нибудь была в лагере скаутов?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ