Примеры употребления "sausages" в английском с переводом "колбаска"

<>
показать все
That would be three sausages. Это будет три колбаски.
Tomatoes, sausages, nice crispy bacon. Помидоры, колбаски, хрустящий бекон.
I did get some nice sausages. Я достал немного хороших колбасок.
Robert, you can turn the sausages? Роберт, можешь перевернуть колбаски?
Oh, well, at home, I smoke sausages. О, ладно, дома я копчу колбаски.
You know how they make these big sausages? Знаешь как делают эти большие колбаски?
I've done the sausages the way you like them. Я приготовил колбаски, как ты любишь.
I'll take, uh, half a pound of the corned beef, three of those little sausages, some of that pink fish, and two of those giant pickles, a full explanation of what it means to be a Jew, and two of those brown and white cookies. Я возьму, хм, полфунта говяжьей солонины, три вон те маленькие колбаски, немного молодого лосося, два гигантских соленых огурца, емкое объяснение, что значит быть евреем, и два шоколадных печенья.
You're onto blood sausage? Ты уже ешь кровяную колбаску?
Thin crust, sausage and mushroom. Тонкая корочка, колбаска и грибы.
Rigatoni with sausage, chicken parmesan. Ригатони с колбасками, цыпленок в пармезане.
The sausage and peppers simmer. Колбаски и перец.
He's our sausage guy. Он наш "Пацан с колбаской".
Si ', the sausage is fine, honey. Да, с колбасками подойдет, милая.
Said you wanted cured sausage, yeah? Сказала, что хочешь вяленых колбасок, да?
It must be a strong, smelly sausage. И колбаска должна быть ароматной, свежей.
Go to sleep now, you silly sausage. Пора спать, ты глупая колбаска.
Mi-yeon, I have some warm sausage. Миён, я принёс тёплых колбасок.
Double cheese, double cheese and with Italian sausage. Двойной сыр, двойной сыр и итальянские колбаски.
Might I interest you in a sample sausage? Могу я предложить вам на пробу колбаску?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ