Примеры употребления "room service food" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

This is room No. 1025. Room service, please. Это комната № 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.

Room service. May I help you? Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?

Well, I just talked to the concierge, and room service will save me a bread pudding. Итак, я только что поговорил с менеджером, и обслуживание номеров придержит для меня хлебный пудинг.

We're ordering breakfast from room service. Мы заказываем завтрак в номер.

Somebody order room service? Кто заказывал уборку номера?

They ordered room service in the hotel and ate under the emergency lights. Они заказали еду в номер и ели при аварийном освещении.

And room service is available twenty-four hours. Можете сделать заказ в номер в любое время.

I can call room service. Я вызову официантов.

Go upstairs, have room service. Пойдем в наверх, закажем все в номер.

I'll call room service. Я вызову обслуживание номеров.

I'm talking about beach and spa, sex and room service and sleeping late. Я говорю про пляж и спа, секс и обслуживание в номере, спать допоздна.

The point is if all the conveniences are connected through software to one central computer, once the hacker's inside the system, he can create orders for room service, housekeeping, laundry pickup. Суть в том, что, если все удобства объединены с помощью программы на одном главном компьютере, стоит хакеру попасть в систему, он может создавать заказы доставки в номер, горничных, прачечной.

If you're hungry, call room service. Проголодаешься - позвонить в обслуживание номеров.

Madame, we offer room service to do that. Мадам, у нас это включено в обслуживание номера.

Sometimes in the mornings, I just stare at him over room service. Иногда по утрам, я смотрю на него в номере.

Security guard, room service. Из охранников или обслуги номеров.

Full room service and tea in constant supply. Полное обслуживание номера и круглосуточный чай.

A weekend of rest, rubdowns and room service, what's to think about? Отдых, массаж, обслуживание номеров, о чём тут думать?

I'll call room service, order some breakfast. Позвоню в обслуживание номеров, закажу нам завтрак.

My friends who work here say that you splurge on room service. Мои друзья, которые здесь работают, говорят, что вы много заказываете в номер.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ