Примеры употребления "roof terrace" в английском

<>
Then, on the 22 December, as crowds stormed the Central Committee headquarters in Bucharest, Stanculescu arranged for a helicopter to rescue Nicolae and Elena Ceausescu from the building's roof terrace. Затем 22 декабря, когда толпа штурмовала здание Центрального Комитета в Бухаресте, Станкулеску организовал вертолет для спасения Николае и Елены Чаушеску с крыши здания.
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
With a terrace С террасой
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
Sharon, why don't you come outside and see the view from the terrace? Шерон, почему бы тебе не выйти на балкон и полюбоваться видом?
Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.
That's how he got into the bank - ran along the window ledge onto the terrace. Точно так же он проник в банк, пробежал по подоконнику на террасу.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
But our two-room terrace suite is available. Хотя есть двухместный номер люкс с видом на океан.
Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.
Just go and wait for him outside on the terrace. Только подождите его с наружи, на террасе.
What is that building with the green roof? Это что за здание с зелёной крышей?
High floor, wraparound terrace. Высокий этаж, терраса вокруг.
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
If I want to resume fracking, I have to buy the mineral rights for every single parcel of land in Evergreen Terrace. Что бы продолжить добычу сланцев, я должен купить минеральные права на каждый отдельный участок на Вечнозеленой Террасе.
The house whose roof you can see is Mr Baker's. Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.
On the terrace, in front of the French windows. На крыльце, перед дверью в сад.
The roof leaks. Крыша протекает.
Yesterday, you were ogling girls on the terrace. Вчера ты строил глазки девушкам на террасе.
Rain was pattering on the roof. Дождь стучал по крыше.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ