Примеры употребления "robot" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все687 робот660 другие переводы27

показать все

Hey, congratulations, Robot dog show champ. Поздравляю, чемпиона собачьей выставки.

This is not a boy, but a robot. Но это не мальчуган, друзья.

You slipped and fell into a robot hand? Ты подскользнулся и упал на механическую руку?

You know, kind of like a little robot. Знаете, как роботик.

Hi, I'm Robot Chicken executive producer Seth Green. Привет, я режиссер-постановщик Робоцыпа Сэт Грин.

The reactor must still be working off robot control. Реактор должно быть всё ещё работает на автоматике.

It also tells the robot where these obstacles are. Они также указывают ему на препятствия.

Cory Kidd developed this robot for his doctoral work. Кори Кидд построил его для своей докторской.

I'm designing robot characters for my next graphic novel. Я работаю над персонажами моего нового графического романа.

And I hate that crazy truth-telling, like a robot. И меня бесит его манера, резать правду-матку.

Don't want some confused ladyboy robot on our hands. Не хотели, чтоб путали машину, мальчик или девочка.

And we hope to learn a lot about robot expression. И мы надеемся понять, как внести больше экспрессии в робототехнику

Wait here and earn interest while I find my robot body. Подождите здесь пока я ищу свое роботическое тело.

Imagine those two going up against Robot Chewbacca, 'cause that's gonna happen. Представьте себе тех, кто сражался с Чубаккой потому что так всё и будет.

But the robot can also figure out where to go on its own. Но он также мог решать сам, куда направиться.

Why don't you just admit that you're freaked out by my robot hand? Почему ты просто не признаешь, что психуешь из-за моей руки?

And inside it's got an 800-pound robot arm that I borrowed, from a friend. Внутри он напичкан электроникой весом в 800 фунтов, которую я позаимствовал у друга.

“[Flying Robot] isn’t so much about the beauty of the films,” event organizer Eddie Codel says. «Смысл не только в красоте самого кино, — говорит организатор фестиваля Эдди Кодел (Eddie Codel).

And we tried these robot things, and they worked pretty well - sort of these auto-page-turning things. Мы попробовали автоматическое устройство, и всё сработало очень хорошо - это, как бы автоматически переворачивающиеся страницы.

So one of the advantages of this design is, when you scale things down, the robot naturally becomes agile. Одно из преимуществ этой модели - её естественная быстрота при уменьшении размеров.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ