Примеры употребления "restart game" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

To restart the game, tap Resign, and tap Yes. Чтобы начать игру заново, последовательно коснитесь Сдаться > Да.

Restart the game to see if it works correctly. Перезапустите игру, чтобы проверить правильность ее работы.

To restart the game, tap Replay, and then tap Yes. Чтобы начать игру заново, последовательно коснитесь Играть заново > Да.

To restart the game, tap Replay, and tap Yes. Чтобы начать игру заново, последовательно коснитесь Играть заново > Да.

Solution 1: Exit and restart the game Решение 1. Закройте игру и перезапустите ее

Solution 4: Restart the game or app Решение 4. Перезапустите игру или приложение

Once your Windows 10 device has restarted, you can sign back in and restart your game. После перезапуска устройства Windows 10 можно выполнить вход и повторно запустить игру.

The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.

Your computer will restart several times during installation. Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки.

Tell me how to play the game. Расскажи мне, как играть в эту игру.

now restart your computer Теперь перезагрузите компьютер

Which game shall we play next? А потом во что будем играть?

Passengers are supposed to turn their devices off again as the plane descends to land and not restart them until the plane is on the ground. Пассажиры должны выключить свои устройства снова, когда самолет снижается для посадки, и не включать их, пока самолет не окажется на земле.

They stopped their game and stared at me. Они прекратили игру и уставились на меня.

They're not supposed to restart them until the planes reach 10,000 feet and the captain gives the go-ahead. Они не должны перезапускать их, пока самолет не достигнет высоты 10 000 футов и капитан не даст "добро".

The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.

Then, on lap 122 after a restart, Busch's No. Затем на 122 круге после рестарта номер Буша.

You lost the game. Ты проиграл игру.

Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style. Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры.

We played the game in accordance with the new rules. Мы играли в эту игру по новым правилам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ