Примеры употребления "registry key" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все109 ключ реестра1 другие переводы108

The maxbuffersize registry key also limits the acceptable size for email attachments. Ключ реестра maxbuffersize также ограничивает допустимый размер вложений электронной почты.

Delete the SuppressStateChanges registry key. Удалите параметр реестра SuppressStateChanges.

Delete the AttachedTimeout registry key. Удалите раздел реестра AttachedTimeout.

Delete the PollingInterval registry key. Удалите раздел реестра PollingInterval.

Locate the following registry key: Найдите следующий раздел реестра:

Delete the CheckConnectorRestrictions registry key. Удалите параметр реестра CheckConnectorRestrictions.

Delete the BestAddressMatchOnly registry key. Удалите раздел реестра BestAddressMatchOnly.

To delete the TopoRecheckSecs registry key Чтобы удалить раздел реестра TopoRecheckSecs

To delete the JournalBCC registry key Чтобы удалить раздел реестра JournalBCC

To delete the UseBasicAuthToBE registry key Чтобы удалить раздел реестра UseBasicAuthToBE

To delete the ResetMessageStatus registry key Чтобы удалить параметр реестра ResetMessageStatus

To view the ContentFilter registry key Чтобы просмотреть раздел реестра ContentFilter

To disable the cluster debugging registry key Чтобы отключить раздел реестра отладки кластера

The PendingFileRenameOperations registry key has any value. разделу реестра PendingFileRenameOperations присвоено любое значение.

To delete the orphaned PendingFileRenameOperations registry key Удаление потерянного значения раздела реестра PendingFileRenameOperations

To remove an orphaned UpdateExeVolatile registry key value Удаление потерянного значения раздела реестра UpdateExeVolatile

Set the following registry key value to “Verbose”: Установите для следующего раздела реестра значение Verbose.

Set the following registry key value to “True”: Установите для следующего раздела реестра значение True:

The HTTPActivation registry key is not present in the registry. В реестре отсутствует раздел HTTPActivation.

The Bcc journaling functionality is enabled by setting a registry key. Функция ведения журналов СК включается посредством настройки раздела реестра.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ