Примеры употребления "registrations" в английском с переводом "регистрация"

<>
показать все
About time and attendance registrations О регистрации времени и посещаемости
Create or edit absence registrations. Создавать или изменять регистрации отсутствия.
Registrations in Time and attendance Регистрации в модуле "Время и посещаемость"
Transfer registrations by using a workflow. Перенести регистрации с помощью бизнес-процесса.
Add premium lines to workers’ registrations. Добавлять строки вознаграждений в регистрации работников.
Hour registrations are entered on journal lines. Регистрации времени вводятся в строках журнала.
Transfer registrations manually for an approval group. Вручную перенести регистрации для группы утверждения.
Transfer registrations by using a batch job. Перенести регистрации с помощью пакетного задания.
Examples: Profiles for time and attendance registrations Примеры: Профили для регистрации времени и присутствия
About profiles for time and attendance registrations О профилях для регистрации времени и присутствия
Select Delete to permanently delete the registrations. Выберите Удалить, чтобы удалить регистрации без возможности восстановления.
About time and attendance registrations [AX 2012] О регистрации времени и посещаемости [AX 2012]
On the toolbar, click Clean up registrations. На панели инструментов нажмите кнопку Очистить регистрации.
Local hotel registrations matching the name Ethan Rayne. Регистрация в местных гостиницах на имя Итан Рэйн.
Approve registrations for one worker at a time Утверждение регистрации для каждого работника отдельно
Set up profiles for time and attendance registrations Настройка профилей регистрации времени и присутствия
For more information, see Transfer registrations (class form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Регистрации перемещений (форма класса).
You can calculate registrations for a specific worker. Можно рассчитать регистрации для конкретного работника.
Transfer registrations manually for one worker at a time. Вручную перенести регистрации для каждого работника отдельно.
Set up profile groups for time and attendance registrations Настройка групп профилей для регистрации времени и посещаемости
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ