Примеры употребления "razors" в английском с переводом "бритва"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все47 бритва46 другие переводы1

Teeth like razors, claws like meathooks. Зубы как бритва, когти как крюки для разделки туш.

I've got razors, pipes, gold plated pendants, cigarette holders. Еще бритвы, трубки, позолоченные кулоны, мундштуки.

My feet would slice through the water like razors, I wouldn't even move. мои ноги прорезали воду как бритвы, я даже не двигался с места.

Yeah, and I also got rid of all your knives, razors, pills, cleaning fluid, and your shower curtain. Да, еще я избавилась от всех твоих ножей, бритв, таблеток, моющих средств, и от твоей душевой занавески.

Don't you think it's a bit strange that you use Bic razors and Mitchum deodorant, and your best man's name is Bic Mitchum? Тебе не кажется странным, что ты используешь бритвы "Бик" и дезодорант "Митчем", а твой шафер носит имя Бик Митчем?

Shorty, where's my razor? Коротышка, где моя бритва?

That's Razor and Blade. Это - Бритва и Лезвие.

It's that new safety razor. Это та новая безопасная бритва.

Did you borrow my safety razor? Ты случайно не брала мою бритву?

A razor blade or a scalpel. Лезвие бритвы или скальпеля.

I just bought some razor blades. Я тут купил лезвия бритвы.

Persistant balance on a razor blade. Постоянное балансирование на лезвии бритвы.

A safety razor, maybe hair spray. Безопасную бритву, может быть, лак для волос.

"Did he ever have an electric razor?" - У него когда-либо была электрическая бритва?

Kid and Razor quickly rose to superstardom. Малыш и Бритва стали звездами.

Yeah, I talked to Mrs. Razor Blade again. Да, я снова побеседовал с миссис Бритвой.

Razor blades, a large amount of pain killers. Станки для бритвы, кучу болеутоляющих.

It's from the razor blade which she used. Это от лезвия бритвы, которую она использовала.

That thing with the razor blade, he did that. Это трюк с лезвием бритвы он сделал сам.

Like a drowning man clutching at a razor blade. Как утопающий, цепляющийся за лезвие бритвы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ