Примеры употребления "rag engine" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom started the engine. Том запустил двигатель.

It's a red rag to him Это для него как красная тряпка

Please tell me how to start the engine. Пожалуйста, скажите мне, как заводить мотор.

A rag stuffed into his mouth. С кляпом, забитым в рот.

The engine would not start. Двигатель не заводится.

Danny whipped out a rag and began polishing the car windows. Дэнни мигом выхватил ветошь и принялся тереть окна машины.

The car has a new engine. У машины новый двигатель.

So, why is she wearing a rag for a wedding dress? Итак, почему она носит тряпку как свадебное платье?

He does an engine test every day. Он проверяет двигатель каждый день

Could I please borrow your rag and spray bottle? Могу я попросить вас одолжить тряпку и спрей?

Leave the engine running. Оставь двигатель работающим.

It's the engineer I'm here for, not the oily rag. Мне нужен инженер, а не промасленная тряпка.

The engine makes a strange noise. Двигатель издаёт странный звук.

Ask for Raoul, but bring a rag. Спроси Рауля, и захвати с собой ветошь.

The engine wouldn't start. Двигатель не заводится.

We used it every now and then for a rag, but mostly it was our office. Мы использовали его для всех подстав, но в основном это был наш офис.

I have to go soon because I left the engine running. Мне нужно будет скоро уйти, потому что я не выключил двигатель.

I think Moe's best friend is really that bar rag. Я думаю, что на самом деле лучший друг Мо - это барная тряпка.

Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke. Что-то не то с нашей машиной - из двигателя идёт дым.

I don't think either one of you is any prize, But I can only handle one rag at a time. Я думаю, что любая из Вас не подарок, но могу терпеть только одну злюку одновременно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ