Примеры употребления "quince jelly" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Peanut butter and jelly, please. Арахисовое масло и жеде, пожалуйста.

Could you pass me the quince paste, please? Вы не передадите мне айвовый джем?

kholodets (meat jelly) холодец

I have a sudden longing for quince jam. Мне вдруг сильно захотелось варенья из айвы.

fruit jelly мармелад

There is a lot of quince this year. В этом году много айвы.

studen (meat jelly) студень

Well, at least Quince and Papi'd be dead. Ну, хотя бы грохнем Квинса и Папу.

Android Facebook for Android Version 57 and Android Jelly Bean or above Android Facebook для Android версии 57 и Android Jelly Bean или более поздней версии

Once that shoulder heals, you'll have Quince to ride. Как только твоё плечо заживёт, начнёшь снова кататься на Квинси.

Required software is Facebook for iPhone Version 30.0 and iOS 7.0 and above, or Facebook for Android Version 57 and Android Jelly Bean and above. Необходимо приложение Facebook для iPhone версии 30.0 и iOS 7.0 и более поздних версий либо приложение Facebook для Android версии 57, Android Jelly Bean и более поздних версий.

Do you have quince jam? У тебя есть варенье из айвы?

She accepted my jelly beans. Она приняла мои мармеладки.

Quince paste, he's such a prick. Паста из айвы, ну и дебил.

Aren't jelly beans more traditional? Разве драже не более традиционно?

Chamomile, quince and a touch of saffron. Ромашка, айва и немного шафрана.

Thanks, Annie, for putting the jelly on the top shelf. Спасибо Энни, что положила желе на верхнюю полку.

Certainly my quince paste. И конечно пасту из айвы.

Jelly, I am not going to any meeting. Студень, я не поеду ни на какую встречу.

Would you, perchance, have some quince tea? Возможно есть айвовый чай?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ