Примеры употребления "query wizard" в английском
Select Detail or Summary on the Simple Query Wizard dialog
В диалоговом окне простого мастера запросов выберите "подробный" или "итоговый".
To find duplicate records using the Query Wizard, follow these steps.
Чтобы найти повторяющиеся записи с помощью мастера запросов, выполните указанные ниже действия.
On the Create tab, in the Queries group, click Query Wizard.
На вкладке Создание в группе Запросы нажмите кнопку Мастер запросов.
For example, you can’t add formulas by using the Query Wizard.
Например, используя мастер запросов, невозможно добавить формулы.
You can use the Query Wizard to automatically create a select query.
Создание запроса на выборку с помощью мастера запросов
Note if you're using Access 2007, click Create > Other > Query Wizard.
Если у вас Access 2007, щелкните Создание > Другое > Мастер запросов.
In the Simple Query Wizard dialog box, select the fields you want to use.
В диалоговом окне простого мастера запросов выберите нужные поля.
Use the Query Wizard to create a select query that displays information in Datasheet View.
Чтобы создать запрос на выборку, в котором информация будет отображаться в режиме таблицы, воспользуйтесь мастером запросов.
The Queries group in the Access ribbon displays two options: Query Wizard and Query Design
В группе "Запросы" на ленте Access есть два параметра: мастер запросов и конструктор
To build it, let’s select the Create tab and then select the Query Wizard.
Для этого откроем вкладку Создание и нажмем кнопку Мастер запросов.
Design view gives you more control over the query you create than the Query Wizard does.
В режиме конструктора вы можете более гибко управлять создаваемым запросом, чем при использовании мастера запросов.
Select how you want to group dates in your query on the Simple Query Wizard dialog
Выберите способ группировки дат в запросе в диалоговом окне простого мастера запросов.
Note, if you're using Access 2007, on the Create tab, in the Other group, click Query Wizard.
Если вы используете Access 2007, на вкладке Создание в группе Другое нажмите кнопку Мастер запросов.
If you added a date-time field to the query, the Query Wizard asks you how you would like to group the date values.
Если вы добавили в запрос поля даты и времени, мастер запросов предложит вам выбрать способ группировки значений даты.
This topic provides an overview of select queries, and gives steps for creating a select query, by using the Query Wizard or in Design view.
В этом разделе вкратце рассматриваются запросы на выборку и предлагаются пошаговые инструкции по их созданию с помощью Мастера запросов либо в Конструктор.
If you use fields from data sources that are not related to each other, the Query Wizard asks you if you want to create relationships.
Если вы используете поля из источников данных, которые не связаны между собой, мастер запросов предлагает создать между ними отношения.
In the New Query dialog, click Find Duplicates Query Wizard > OK.
В диалоговом окне Новый запрос выберите Поиск повторяющихся записей и нажмите кнопку ОК.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама