Примеры употребления "protein" в английском с переводом "белок"

<>
показать все
Globule of albumen and protein. Шарик белка и протеина.
Well elastin is a protein. За эластичность отвечает белок эластин.
Spider silk is almost entirely protein. Паучий шелк почти полностью состоит из белка.
Now BRD4 is an interesting protein. BRD4 - интересный белок.
RNA provides the information for protein. а РНК предоставляет информацию для белков.
The protein regenerator repairs damaged flesh. Регенератор белка чинит поврежденные ткани.
the protein is biodegradable and biocompatible. белок биологически разлагаем и биосовместим.
It's like a hangover from protein. Это как похмелье - только от переедания белков.
So what about Björnsson’s protein intake? Что насчет потребления белка Бьернсоном?
Bilirubin and serum protein levels were normal. Уровни билирубина и сывороточного белка были в норме.
Well folks, we have a protein problem. Так вот здесь, ребята, у нас проблема с белками.
So anything is a good protein source already. Так что всё является хорошим источником белков.
High protein, the low carbs, drugs, pills, hypnosis. Больше белков, меньше углеводов, лекарства, таблетки, гипноз.
That need for animal protein is going to continue. Рост потребности в животных белках будет продолжаться.
But is consuming protein at night of any benefit? Но полезно ли потреблять белок ночью?
Indicative crude protein levels in BAT-feeds for poultry Ориентировочные уровни содержания сырого белка в НИМ-кормах для птицы
And it matters how much of the protein it is. И количество белка имеет большое значение.
The components of this material are just water and protein. Он состоит только из воды и белка.
And I'll show you what that protein measurement looks like. Я покажу вам, как выглядят такие замеры белка.
Rice with octopus brothers is very food dish, rich in protein. Рис с осьминогом, братья, - очень питательное блюдо, богатое белком.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ