Примеры употребления "project stage" в английском

<>
Переводы: все27 этап проекта21 стадия проекта2 другие переводы4
Amounts are automatically retained on project invoices until the project stage reaches this percentage. Суммы автоматически удерживаются в накладных по проекту, пока проект не достигнет указанной стадии.
Amounts are automatically retained on vendor invoices until the project stage of completion is equal to the percentage that you enter. Суммы автоматически удерживаются по накладным поставщика, пока степень завершенности проекта не достигнет введенного процента.
Select this check box to set the project stage for all projects that are attached to the current Estimate project to Finished. Установите этот флажок, чтобы задать для всех проектов, прикрепленных к текущему проекту НЗП, этап Завершено.
Select this check box to set the project stage for all projects that are attached to the current Estimate project to In process. Установите этот флажок, чтобы задать для всех проектов, прикрепленных к текущему проекту НЗП, этап В работе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!