Примеры употребления "project category" в английском
Assign a project category to a sales hierarchy
Назначение категории проекта иерархии продаваемой продукции
Assign a project category to a procurement hierarchy
Назначение категории проекта иерархии закупаемой продукции
You can use project category groups for several purposes:
Можно использовать группы категорий проекта для нескольких целей.
Define a project category for customer payment retention transactions.
Определите категорию проекта для проводок удержания клиентских платежей.
Select a project category for the indirect cost component.
Выберите категорию проекта для компонента косвенных затрат.
Create a project category that is used for expense.
Выберите категорию проекта, используемую для расходов.
You can also enforce budget limits for costs by project category.
Можно также установить лимиты бюджета для затрат по категории проекта.
Validate absence – Select the project category that is defined as an absence category.
Проверять отсутствие — выбор категории проекта, определенной как категория отсутствия.
The revenue amount is copied from the sales value for the selected project category.
Сумма выручки копируется из суммы реализации для выбранной категории проекта.
In the Category field, select a project category to assign to the fee transaction.
В поле Категория выберите категорию проекта, которая должна быть назначена проводке по сборам.
The following topics provide information about configuring project category groups, transactions types, and cost templates.
В следующих разделах содержится информация о настройке групп проектов или категорий, типах транзакций и шаблонах затрат.
For non-item transactions, the item sales tax is based on the specified project category.
При использовании проводок, не связанных с номенклатурами, налог номенклатуры основывается на указанной категории проекта.
For more information about how to set up project categories, see About project category groups.
Дополнительные сведения о настройке категорий проекта см. в разделе О группах категорий проекта.
Use the following procedure to set up a default project category for a sales hierarchy.
Используйте следующую процедуру, чтобы настроить категорию проекта по умолчанию для иерархии продаваемой продукции.
Use the following procedure to set up a default project category for purchases from a procurement hierarchy.
Используйте следующую процедуру, чтобы настроить категорию проекта по умолчанию для закупок из иерархии закупаемой продукции.
In the Billing rules setup for project / category form, select the categories to assign to the project.
В форме Настройка правил выставления счетов для проекта / категории выберите категории для назначения проекту.
For example, you assign a project category named Indirect expense to a procurement category named Office supplies.
Например, назначить категорию проекта с именем Косвенный расход категории закупаемой продукции Канцелярские принадлежности.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама