Примеры употребления "profile pictures" в английском с переводом "фотография профиля"

<>
Переводы: все114 фото профиля95 фотография профиля13 другие переводы6
показать все
We're able to compare your friend's photos to information we've put together from your profile pictures and the other photos you're tagged in. Мы можем сравнить фотографии вашего друга с вашей фотографией профиля и прочими фотографиями, на которых вы отмечены.
To delete a profile picture: Чтобы удалить фотографию профиля:
To add or change your profile picture: Для изменения фотографии профиля:
To add to the album, change your profile picture. Чтобы добавить в альбом, измените фотографию профиля.
To add or change your Page's profile picture: Чтобы добавить или изменить фотографию профиля своей Страницы, выполните следующие действия.
Learn about the dimensions of your Page's profile picture. Подробнее о размерах фотографии профиля Страницы.
Note: Your profile picture must be at least 180 pixels wide. Примечание. Фотография профиля должна быть минимум 180 пикселов в ширину.
How do I add or change my Page's profile picture? Как добавить или изменить фотографию профиля своей Страницы?
How do I add a profile picture or change my current picture? Как добавить или изменить фотографию профиля?
What are the dimensions of my Page's profile picture and cover photo? Каковы размеры фотографии профиля и фотографии обложки моей Страницы?
Learn how to add or change your profile picture for your personal account. Подробнее о том, как добавить или изменить свою фотографию профиля для своего личного аккаунта.
If you don't have a profile picture, tap the blank circle next to your name. Если у вас нет фотографии профиля, коснитесь пустого кружка рядом со своим именем.
Like your profile picture, cover photos are public, which means anyone visiting your profile will be able to see them. Так же как и фотографии профиля, фотографии обложки доступны всем, то есть любой пользователь, открывший ваш профиль, может их видеть.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ