Примеры употребления "production order" в английском

<>
Переводы: все433 производственный заказ426 другие переводы7
Production groups – Set up production groups to establish relationships between the production order and ledger accounts. Производственные группы – настройка производственных групп для установки отношений между заказами на производство и счетами ГК.
Open the sales order, purchase order, transaction, production order, or inventory journal from which to mark orders. Откройте заказ на продажу, заказ на покупку, проводку или журнал запасов, где нужно отметить заказы.
Product configuration models can be configured from a sales order, sales quotation, purchase order or a production order. Модели конфигурации продуктов могут настраиваться из заказов на продажу, предложений по продаже, заказов на покупку и предложений оп покупке.
You can view what occurs in the application when you reverse the status of a production order in the following ways: Посмотреть, что происходит в приложении при реверсировании статуса, можно следующими способами.
Reported as finished – When a production order is reported as finished, the quantity of the finished goods completed is updated in the Inventory management module. Учтенные как готовые. Когда заказ на производство получает статус "Приемка", количество готовой продукции обновляется в модуле Управление запасами.
After you run operations scheduling, the status of the production order is Scheduled, and all operations are scheduled in the order that is specified by the production route. После выполнения планирования операций статус производственного — Запланировано, а все связанные операции планируются в заказе, заданном маршрутом производства.
When you add a new production order manually, all base data information that is associated with the selected item is automatically available in the new order, and you can change it if necessary. При этом все общие сведения, относящиеся к выбранной номенклатуре, автоматически доступны в новом заказе, и при необходимости их можно изменить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!