Примеры употребления "privacy statement" в английском
We reserve the right to modify this privacy statement at any time, so please review it frequently.
Мы оставляем за собой право в любое время изменить данное положение о конфиденциальности, поэтому просим регулярно его перечитывать.
If we decide to change our privacy policy, we will post those changes to this privacy statement, the page, and other places we deem appropriate so that you are aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we disclose it.
Если мы решим внести изменения в нашу политику в отношении защиты конфиденциальности частной информации, мы представим такие изменения в данном положении о конфиденциальности, на странице, а также в других местах, в которых посчитаем необходимым, с тем, чтобы вы знали, какую информацию мы собираем, как мы ее используем и при каких обстоятельствах, если такие есть, мы ее раскрываем.
Microsoft Online Services Privacy Statement
Заявление о конфиденциальности служб Online Services корпорации Microsoft
Microsoft Enterprise and Developer Privacy Statement
Заявление корпорации Microsoft о конфиденциальности для предприятий и разработчиков
To learn more, see the Microsoft Privacy Statement.
Дополнительные сведения см. в заявлении о конфиденциальности корпорации Microsoft.
Review the privacy statement summary, then select Next.
Прочитайте заявление о конфиденциальности, а затем нажмите кнопку Далее.
For more information, please review Opera's Privacy Statement.
Дополнительные сведения см. в заявлении о конфиденциальности Opera.
Our advertising policies are covered in detail in the Privacy Statement.
Наши правила размещения рекламы подробно описаны в Заявлении о конфиденциальности.
Microsoft Cognitive Services are not Enterprise Products under this privacy statement.
Службы Microsoft Cognitive Services не являются корпоративными продуктами в рамках этого заявления о конфиденциальности.
See the Update Services section of this privacy statement for more information.
Дополнительную информацию по этому соглашению о конфиденциальности можно получить в разделе «Службы обновлений».
Read the Microsoft Service Agreement and Privacy Statement, and then select I Accept.
Прочтите соглашение об обслуживании Microsoft и заявление о конфиденциальности, а затем выберите Я принимаю.
For more details about Outlook, see the Outlook section of this privacy statement.
Дополнительные сведения об Outlook см. в разделе Outlook этого заявления о конфиденциальности.
Downloading the app means you agree to the Microsoft Services Agreement and privacy statement.
Скачивая приложение, вы принимаете условия соглашения об использовании служб Майкрософт и заявления о конфиденциальности.
Relevant browser-based cookie controls are described in the Cookies section of this privacy statement.
Управление файлами cookie с помощью браузера описано в разделе Файлы cookie этого заявления о конфиденциальности.
See the DRM information in the Silverlight section of this privacy statement for more information.
Дополнительную информацию по DRM см. в разделе Silverlight этого заявления о конфиденциальности.
This privacy statement explains what data we collect from you and how we use it.
В данном заявлении о конфиденциальности объясняется, какие из ваших данных мы собираем и как используем их.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама