Примеры употребления "price movements" в английском с переводом "движение цены"
Expected price movements over weekly and daily timeframes
Ожидаемое движение цены на недельных и дневным таймфреймах
Maximum expected price movements across various timeframes, and
Максимальное ожидаемое движение цены на разных таймфреймах, и
At other times, sharp price movements for these particular currencies are unusual.
В остальное время резкое движение цены для данных валют нехарактерно.
Thus, any adverse price movements in the market must be covered by further payments from you.
Таким образом, любое неблагоприятное движение цены на рынке должно быть покрыто вашими дальнейшими взносами.
A digital chart that plots the price movements of currency pairs to help investors make informed trading decisions.
Цифровой график, который отображает движения цены на валютную пару с целью помочь инвестору принять то или иное торговое решение.
To generate price movements between control points, interpolation based on predefined templates is also used, so one-minute data are highly desirable to be available that would cover the entire testing range.
Для генерации движения цены между контрольными точками также используется интерполяция на основе предопределенных шаблонов, поэтому крайне желательно наличие минутных данных, покрывающих весь диапазон тестирования.
A trading strategy based on the notion that if you buy and sell (or sell and buy) a currency within a very short time frame, you are more likely to make a profit than you would with large price movements.
Торговая стратегия основанная на предположении о том, что если покупать и продавать (или продавать и покупать) валюту за очень короткий промежуток времени, то получение прибыли более вероятно, чем при торговле на больших и продолжительных движениях цены.
At the risk of being repetitious, let me underscore my belief that the short-term price movements are so inherently tricky to predict that I do not believe it possible to play the in and out game and still make the enormous profits that have accrued again and again to the truly long-term holder of the right stocks.
Рискуя повториться, я все же хочу подчеркнуть, что краткосрочные движения цены по своей внутренней природе настолько сложны для прогнозирования, что я не верю в возможность, играя в игру «туда и обратно», получать такие же огромные прибыли, какие постепенно накапливаются у долгосрочных, в строгом смысле этого слова, держателей правильно выбранных акций.
Margined trades are based on the price movement of a product.
Маржинальные торги основаны на движении цены продукта.
The chart displays price movement of the instrument chosen in the list.
На ценовом графике отображается движение цены, по выбранному в этом списке инструменту.
A pennant is a triangular continuation pattern formed after a strong price movement.
Фигура вымпел представляет собой треугольную фигуру продолжения, которая образуется после сильного движения цены на графике.
A line chart is simplistic and only displays price movement in a line.
Линейный график – это упрощенный способ представления движения цены при помощи одной линии.
Having indicators that simply predicted an up or down price movement wasn’t enough.
Иметь индикаторы только для прогноза движения цены вверх или вниз было не достаточно.
This chart would show candlesticks that more accurately depict the price movement throughout the day.
Этот график состоит из часовых свечей, которые более подробно показывают движение цены в течение дня.
Here, the price movement of even a small single company can strongly influence the index.
Для таких индексов движение цены акций даже одной компании может сильно повлиять на величину индекса.
The line chart on the left is a very simple way of showing the price movement.
Линейный график слева – это очень простой способ представления движения цены.
•... the Fibonacci tool places support and resistance lines on a chart, based on a price movement.
•... инструмент Фибоначчи рисует на графике линии поддержки и сопротивления на основании движения цены;
A doji can sometimes indicate a reversal if found at the end of a large price movement.
Иногда Доджи может означать разворот в конце мощного движения цены.
The core principle is to analyse the price movement rather than the fundamentals of the traded asset.
Главный принцип состоит в анализе движения цены, а не фундаментальных показателей, связанных с торгуемым активом.
If you wanted to see the price movement in more detail, you would go to a lower time frame.
Если вы хотите проанализировать движение цены более подробно, то вам необходимо использовать малый таймфрейм.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама